Rockethouse - Pedestal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pedestal» из альбома «Weapons Of Mass Distortion» группы Rockethouse.
Текст песни
We kept it hidden it’s often one or two We’re standing, almost instep When is it dying if something’s part of you On a pedestal How come, we just met and it’s up and down again We’re standing almost in control We kept on driving and shocked this world on through On a pedestal, we await Enough’s enough and the darkness won’t give in We’re into guarding common interests We’re talking barely, it’s all we wanted here On our pedestal, how come You’re just dragging us up and down again You’re into driving, slowly inching With all this lying it’s often found If I could reach you I could give you love, baby alone If you don’t' live in the same world I could be down forever always missing If you don’t live in a safe world I was in doubt forever, I can’t make you stay When in doubt it’s smart to start again This was the plan and we almost missed it Reaching to duck and the cops pull attitude A funny joke, how come You’re just dragging us up and down again You’re sympathetic always insecure We hit the ground and we knocked our fate into On a pedestal, above If you don’t live in the same world I could be down forever always missing If you don’t live in a safe world I was in doubt forever, I can’t make you stay If you dn’t live in the same world I could be done forever, I can’t make you stay Heaven won’t wait, there’s too much waste until Sunday
Перевод песни
Мы держали это в тайне, это часто один или два. Мы стоим, почти на подъеме. Когда она умирает, если что-то часть тебя? На пьедестале. Как так вышло, что мы просто встретились, и это снова и снова. Мы стоим почти под контролем, Мы продолжали ехать и шокировали этот мир На пьедестале, мы ждем Достаточно, и тьма не сдастся, Мы защищаем общие интересы. Мы едва разговариваем, это все, чего мы хотели здесь, На нашем пьедестале, как так вышло, Что ты снова и снова тащишь нас вверх и вниз, Ты за рулем, медленно Двигаешься со всей этой ложью, которую часто находишь? Если бы я мог дотянуться до тебя, я мог бы подарить тебе любовь, детка, в одиночестве. Если ты не живешь в одном мире ... Я мог бы быть вечно без тебя. Если ты не живешь в безопасном мире. Я сомневался вечно, я не могу заставить тебя остаться, Когда сомневаюсь, что разумно начать все сначала. Это был план, и мы почти упустили его, Потянувшись к утке, и копы потянули за собой Забавную шутку, как так вышло, Что ты просто тянешь нас вверх и вниз Снова, Ты сочувствуешь, всегда небезопасно, Мы упали на землю, и мы сбили нашу судьбу На пьедестал, выше Если ты не живешь в одном мире ... Я мог бы быть вечно без тебя. Если ты не живешь в безопасном мире. Я был в сомнениях вечно, я не могу заставить тебя остаться, Если ты не живешь в том же мире. Я могу покончить с этим навсегда, я не могу заставить тебя остаться. Небеса не будут ждать, слишком много трат до воскресенья.