Rocket From The Crypt - Masculine Intuition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Masculine Intuition» из альбома «The State of Art Is on Fire» группы Rocket From The Crypt.
Текст песни
She cries watching me Then she does at the time But I get too jumpy Waiting for the next time She’s in a depression Just about every day She tells me she’s happy But I feel there’s no way I’ve got a masculine intuition And I do not, never been wrong I’ve got a masculine intuition Whispering: «keep coming on strong» If I had a nickel I’d soon have a dime I’d climb in a phone-booth And buy me some time We’ll live in the kitchen And sleep on the floor With my intuition And the neighbours next door I’ve got a masculine intuition And I do not, never been wrong I’ve got a masculine intuition Whispering: «keep coming on strong» And keep yout good time humour Keep coming on strong And nothing else gets no newer The check’s on the table And the pen’s in your hand And if that makes you happy Then nothing else can My mind’s on the laundry While you slip away If I had the gumption I’d leave you today I’ve got a masculine intuition And I do not, never been wrong I’ve got a masculine intuition Whisper: «keep coming on strong»
Перевод песни
Она плачет, наблюдая за мной, А потом делает это в то время, Но я слишком нервничаю, Ожидая следующего раза. Она в депрессии Почти каждый день. Она говорит мне, что счастлива, Но я чувствую, что это невозможно. У меня мужское чутье, И я никогда не ошибался. У меня мужское чутье, Шепчущее: "продолжай идти вперед!» Если бы у меня был цент, Я бы вскоре получил цент, Я бы забрался в телефонную будку И купил бы мне немного времени, Мы будем жить на кухне И спать на полу С моей интуицией И соседями по соседству. У меня мужское чутье, И я никогда не ошибался. У меня есть мужское чутье, Шепчущее: "продолжай идти вперед" И продолжай веселиться, юмор Продолжает идти вперед, И больше ничего не становится, Чек на столе И ручка в твоей руке. И если это делает тебя счастливым, То больше ничего не может. Мой разум в прачечной, Пока ты ускользаешь. Если бы у меня была смекалка, Я бы бросил тебя сегодня. У меня мужское чутье, И я никогда не ошибался. У меня мужское чутье, Шепот: "продолжай идти вперед!»