Rockabye Baby! - Our Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Song» из альбома «Lullaby Renditions of Taylor Swift» группы Rockabye Baby!.
Текст песни
I was riding shot gun with my hair undone in the front seat of his car. He got a one hand feel on the steering wheel the other on my heart. I look around turn the radio down he said baby is something wrong? I said nothing I was just thinking how we dont have a song. And he said our song is the slammin' screen door sneaking out late tappin' on your window when your on the phone and you talk real slow 'cuz its late and your momma dont know. Our song is the way you laugh the first date man I didnt kiss her and I should have. And when I got home 'fore I said amen asking god if he could play it again. I was walking up the front porch steps after everything that day it gone all wrong I’ve been trampled on been lost and thrown away. Got to the hallway well on my way to my lovin' bed. I always didnt notice all the roses and the note that said, Our song is the slammin' screen door sneakin' out late tappin' on your window when your on the phone and you talk real slow 'cuz its late and your momma dont know. Our song is the way you laugh the first day man I didnt kiss her and I should have. And when I got home 'fore I said amen asking god if he could play it again. I’ve heard every album listen to the radio, waiting for something to come along that was as good as our song 'cuz Our song is the slammin' screen door sneakin' out late tappin' on his window cuz when he’s on the phone and he talks real slow 'cuz its late and his momma dont know. Our song is the way he laughs the first date man I didnt kiss him and I should have. And when I got home 'fore I said amen asking god if he could play it again. Play it again. Oh yeah ah ah yeah. I was riding shot gun with my hair undone in the front seat of his car I grabbed a pen and a old napkin and wrote down our song.
Перевод песни
Я ехал на пистолете с моими волосами, расстегнутыми на переднем сиденье его машины. Он почувствовал на рулевом колесе другую на моем сердце. Я смотрю вокруг, поворачивая радио вниз, он сказал, что ребенок что-то не так? Я ничего не сказал, я просто думал, что у нас нет песни. И он сказал, что наша песня - это экранная дверь экрана, крадущаяся поздно вечером в вашем окне, когда вы разговариваете по телефону, и вы говорите очень медленно, потому что поздно, Твоя мама не знает. Наша песня - это то, как вы смеете первого человека, с которым я не поцеловал ее, и я должен иметь. И когда я вернулся домой, я сказал аминь, спрашивая Бога, сможет ли он снова сыграть его. Я шел по передним ступеням крыльца, после того, как в этот день все прошло Неправильно я был растоптан, потерян и выброшен. Добрался до прихожей на моем пути к моей кровати. Я всегда не замечал все розы и записку, в которой говорилось, Наша песня - это экранная дверь экрана, из-за которой вы выходите из окна в конце окна Когда вы разговариваете по телефону, и вы говорите очень медленно, потому что поздно, а ваша мама не знать. Наша песня - это то, как ты смеешься первым человеком, которого я не целует, и я должен иметь. И когда я вернулся домой, я сказал аминь, спрашивая Бога, сможет ли он снова сыграть его. Я слышал, как каждый альбом слушал радио, ожидая чего-то, Это было так хорошо, как наша песня 'Cuz Наша песня - это экранная дверь экрана, из-за которой он выходил поздно. Окно, потому что он разговаривает по телефону, и он говорит очень медленно, потому что его опоздали и его Мама не знает. Наша песня - это то, как он смеется над первым человеком, с которым я его не поцеловал, и я должен иметь. И когда я вернулся домой, я сказал аминь, спрашивая Бога, сможет ли он снова сыграть его. Сыграй еще раз. О да ах ах да. Я ехал на пистолете с моими волосами, расстегнутыми на переднем сиденье его машины. Я схватил ручку и старую салфетку и записал нашу песню.