Rock Star Supernova - It's On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's On» из альбома «Rock Star Supernova» группы Rock Star Supernova.
Текст песни
I feel suspended, lifeless Going through the motions Your inside, outside Waiting for the cause Desperate measures But it don’t measure nothing All the pain left inside There’s nowhere left to fall All your spaces Darken places Come out From it all Let it shine on Even when the day is done and all the light is gone Let it shine on You’re running high but dark inside What little light has left you and shines on Talking senseless Screaming from the benches Looking forward Not to fall behind Look through lenses Nothing ever cleanses Your rained out visions From a cloudy mind All your spaces Darkened places Come out From it all Let it shine on Even when the day is done and all the light is gone Let it shine on You’re running high but dark inside What little light has left you and shines on I don’t ever want to fade away A burned out record that I can’t play Don’t let me make the same mistakes That you have made before Nothing changes Can’t you face it After all Let it shine on Even when the day is done and all the light is gone Let it shine on You’re running high but dark inside What little light has left you and shines on
Перевод песни
Я чувствую себя отстраненным, безжизненным, Проходя через движения Внутри тебя, снаружи, Ожидая причины. Отчаянные меры, Но они ничего не измеряют, Вся боль осталась внутри. Больше некуда упасть, Все ваши пространства Темнеют, места Выходят Из него, Пусть он сияет. Даже когда день закончен, и весь свет исчез. Пусть сияет! Ты под кайфом, но внутри темно. Какой маленький огонек оставил тебя и сияет, Говоря бессмысленно, Крича со скамеек, Надеясь Не упасть позади. Посмотри сквозь объективы, Ничто никогда не очищает Твои дождливые видения От облачного разума. Все ваши пространства, Потемневшие места, Выходят Из него, Пусть он сияет. Даже когда день закончен, и весь свет исчез. Пусть сияет! Ты под кайфом, но внутри темно. Какой маленький свет оставил тебя и сияет. Я никогда не хочу угасать Сгоревшую пластинку, которую я не могу играть, Не позволяй мне совершать те же ошибки, Что и раньше. Ничего не меняется. Разве ты не можешь посмотреть правде в глаза? В конце концов ... Пусть сияет! Даже когда день закончен, и весь свет исчез. Пусть сияет! Ты под кайфом, но внутри темно. Какой маленький свет оставил тебя и сияет.