Rock Kills Kid - Raise Your Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Raise Your Hands» из альбома «Are You Nervous?» группы Rock Kills Kid.
Текст песни
Stand up and get ready for what’s coming Stand up breathe in Check your eyes it’s about us Mother nature don’t lie Its about us Stand up breath in There’s a place in space the captive like to go And I been sleeping on it way to long I’m coning home And if you’re tired and waiting for the sun Raise your hands To shed a little light on everything you’ve done Raise your hands If you’re stuck under a rock and you want to roll I know where to take you if you want to go Raise your hands Now I’ve been down before and I’ll be down again And I’ll be damned if I won’t need a true friend Not the kind that’s always got to give advice The kind with love, I just need someone who’s nice to me Do you know what its like to be so down that up Ain’t in sight Now if your with me let me see you stand up and raise your hands I’ll carry you, you carry me I got to be wrong sometimes Teach me how to be strong sometimes I’ll stand for you, you stand for me Oh I know that I can count on you Never let the sun set down on you I love you And if you’re tired and waiting for the sun Reach on up and grab it I said I know where to take you if you want to go Raise your hands Come on I know where to take you if you want to go Raise your hands
Перевод песни
Встань и приготовься к тому, что грядет. Вставай, дыши! Посмотри в глаза-это про нас. Мать-природа не лжет о нас. Встань, вдохни! В космосе есть место, куда пленник хотел бы отправиться. И я спал на нем так долго. Я возвращаюсь домой. И если ты устал и ждешь солнца ... Поднимите руки, Чтобы пролить немного света на все, что вы сделали. Поднимите руки, Если вы застряли под скалой и хотите катиться. Я знаю, куда тебя отвезти, если ты хочешь уйти. Поднимите руки! Теперь я уже был внизу, и я буду снова, И я буду проклят, если мне не будет нужен настоящий друг, Не тот, который всегда должен давать советы, Такие, как любовь, мне просто нужен кто-то, кто будет добр ко мне. Ты знаешь, каково это-быть таким подавленным, что наверху Не видно? Теперь, если ты со мной, позволь мне увидеть, как ты встаешь и поднимаешь руки, Я возьму тебя, ты носишь меня. Иногда я ошибаюсь. Научи меня иногда быть сильным. Я буду стоять за тебя, ты будешь стоять за меня. О, я знаю, что могу рассчитывать на тебя, Никогда не позволяй солнцу садиться на тебя. Я люблю тебя. И если вы устали и ждете солнца, Поднимитесь и схватите его. Я сказал, что знаю, куда тебя отвезти, если ты хочешь уйти. Поднимите руки, Давайте, я знаю, куда вас взять, если вы хотите пойти. Поднимите руки!