Rocio Jurado - Déjala Correr текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Déjala Correr» из альбома «Blanca Paloma» группы Rocio Jurado.
Текст песни
Rocío Jurado Miscellaneous Agua Que No Es De Beber No valoras nada una caricia dejas que resbale por tu piel Solo se te escapa una sonrisa cuando tienes ganas de mujer y haces que me entregue a tu placer Vienes y te vas cuando te place Cuentas con que yo te dejo hacer Te preocupa solo tu persona pero todo acaba alguna vez Ese es el momento que no ves ESTRIBILLO: No lo ves porque me has tomado tu forma sin contar conmigo y mi manera de ser No lo ves porque solo piensas en ti vives dentro de ti Y eso no puede ser No cuentas con nadie no quieres a nadie Vives en un mundo en que no hay nadie en el Yo no quiero nada yo solo te ofrezco agua limpia y fresca que no quieres beber Pues dejala correr… agua que no es de beber… dejala correr Agua que no es de beber… Quien te habra hecho tanto daño Y es que el fuego en tus heridas no sirvio para cerrarlas… porque dentro siguen vivas… y te queman y locuran y te amargan la sonrisa Quien te habra hecho tanto daño… que tu… tu… No valoras nada una caricia dejas que resbale por tu piel Solo se te escapa una sonrisa cuando tienes ganas de mujer Pero esto se acabo y tu no lo ves ESTRIBILLO
Перевод песни
Росио Хурадо Разное Питьевая вода Вы ничего не цените ласку Вы позволяете ему скользить по вашей коже Только улыбка ускользает от вас Когда вы чувствуете себя женщиной И ты заставляешь меня сдаться твоему удовольствию Вы приходите и уходите, когда захотите Что вы хотите, чтобы я сделал? Вас беспокоит только ваше лицо Но все это заканчивается когда-то Это тот момент, когда вы не видите CHORUS: Вы этого не видите, потому что Вы приняли форму Без меня и моего способа быть Вы этого не видите, потому что Вы только думаете о себе, что живете внутри себя И это не может быть Вы не рассчитываете ни на кого Вы не хотите, чтобы кто-либо Вы живете в мире, где Никого нет, я ничего не хочу Я только предлагаю вам Чистая пресная вода Вы не хотите пить Тогда пусть она бежит ... Непищевая вода Пусть она бежит Непищевая вода ... Кто нанес вам такой урон? И что огонь в ваших ранах Это не помогло закрыть их ... Потому что внутри все еще живы ... И они горели и злились на тебя И заставить вас улыбаться Кто наделал тебе столько урона ... Что ты ... ты ... Вы ничего не цените ласку Вы позволяете ему скользить по вашей коже Только улыбка ускользает от вас Когда вы чувствуете себя женщиной Но это закончилось И вы этого не видите CHORUS