Rocío Dúrcal - Sombras Nada Mas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sombras Nada Mas» из альбомов «Duetos», «Mis Favoritas», «Rocio Durcal - Duetos» и «Mis Favoritas» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Quisiera abrir lentamente mis venas Mi sangre toda vertirla ha tus pies Para poderte demostrar que mas no puedo amar Y entonces, morir despues Y sin embargo tus ojos azules Azul que tiene el cielo y el mar Viven serados para mis sin ver que estoy aqui Perdida an mi soledad Sombras nada mas, acariciando mis manos Sombras nada mas, en el temblor de mi voz Pude ser feliz y estoy en vida muriendo y entre lagrimas viviendo Los pasajes mas horrendos de este drama sin final
Перевод песни
Я медленно открываю вены Вся моя кровь льется на ноги Чтобы показать вам, что я больше не могу любить А потом умереть позже И все же ваши голубые глаза Синий, который имеет небо и море Они живут серадо для меня, не видя, что я здесь Потерянный в моем одиночестве Оттенки ничего больше, лаская мои руки Только тени, в трепете моего голоса Я мог бы быть счастлив, и я жив, умираю и между слезами, живущими Самые ужасающие отрывки этой бесконечной драмы