Rocío Dúrcal - No Lastimes Más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Lastimes Más» из альбомов «La Absoluta Colección», «Amor Eterno» и «Sus 16 Grandes Exitos» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Necesito que me digas si me quieres Yo realmente estoy de ti enamorada Y si piensas engañarme No lo hagas Otro engaño no resiste el corazon Que te quiero Túbien sabes que te quiero Y quererte más mi amor es imposible Hoy mi corazon por eso esta muy triste Al no ser correspondido con tu amor Yo necesito saber si tu me quieres Si no me puedes querer Dífrancamente No lastimes más mi corazon No lastimes más mi corazon No lastimes más No lastimes más No lastimes más Yo necesito saber y quiero saber Si me amas tu Si puedo ser tu amor Yo necesito saber y quiero saber Si me amas tu Si puedo ser tu amor Necesito amor, quiero ser de ti Yo te haréfeliz, si me dices «si». No lastimes más mi corazon No lastimes más mi corazon No lastimes más No lastimes más No lastimes más Yo necesito saber y quiero saber Si me amas tu Si puedo ser tu amor Yo necesito saber y quiero saber Si me amas tu Si puedo ser tu amor Necesito amor, quiero ser de ti Yo te haréfeliz, si me dices «si».
Перевод песни
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, хочешь ли ты меня Я действительно люблю тебя И если вы думаете обмануть меня Не делайте этого Другой обман не сопротивляется сердцу Что я люблю тебя Ты знаешь, я люблю тебя И люблю тебя больше, моя любовь невозможна Сегодня мое сердце так грустно Не возвращаясь с вашей любовью Мне нужно знать, хотите ли вы меня Если ты не хочешь меня Dífrancamente Больше не больно мое сердце Больше не больно мое сердце Больше не болеть Больше не болеть Больше не болеть Мне нужно знать, и я хочу знать Если вы любите меня, если я могу быть вашей любовью Мне нужно знать, и я хочу знать Если вы любите меня, если я могу быть вашей любовью Мне нужна любовь, я хочу быть от тебя. Я сделаю тебя счастливой, если ты скажешь «да» мне. Больше не больно мое сердце Больше не больно мое сердце Больше не болеть Больше не болеть Больше не болеть Мне нужно знать, и я хочу знать Если вы любите меня, если я могу быть вашей любовью Мне нужно знать, и я хочу знать Если вы любите меня, если я могу быть вашей любовью Мне нужна любовь, я хочу быть от тебя. Я сделаю тебя счастливой, если ты скажешь «да» мне.