Rochell & The Candles - Once Upon A Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once Upon A Time» из альбома «Rare Rock N' Roll Masters» группы Rochell & The Candles.
Текст песни
Once upon a time There was a little girl The sweetest little girl In this whole wide world She was mine Once upon a time Oh, oh, oh, oh… Once upon a time There was a love Sent down to Earth From the angels above That love was mine Oh, once upon a time Once upon a time The story that I tell I know it, oh, so well It’s not a fairy tale And it’s really, really true Then love, love and laughter And they lived happy ever after Who would believe it’s true Would you Once upon a time There was a heart So happy and so gay Right from the start That heart was mine Oh, once upon a time
Перевод песни
Когда-то давным-давно Была маленькая девочка, Самая милая маленькая девочка Во всем этом огромном мире. Она была моей. Давным-давно ... О, о, о, о, о... Когда-то давным-давно Была любовь, Ниспосланная на Землю Ангелами свыше, Что любовь была моей. О, давным-давно, Давным-давно ... История, которую я рассказываю. Я знаю это, о, так хорошо, Это не сказка, И это действительно, действительно правда, Тогда любовь, любовь и смех, И они жили долго и счастливо. Кто поверит, что это правда? Ты бы хотел? Когда-то давно Было сердце. Такой счастливый и такой веселый С самого начала, Что сердце было моим. О, давным-давно ...