Roch Voisine - Sauf Si L'Amour S'Evapore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sauf Si L'Amour S'Evapore» из альбома «Sauf Si l'Amour» группы Roch Voisine.
Текст песни
Accordons-nous une pause Ce soir j’ai eu ma dose De bruit De furie Laisse-moi poser ma tête Craquer une allumette Si tu souris C’est un alibi Et passer la nuit À te regarder quand tu dors Sauf si l’amour s'évapore Et passer ma nuit À te regarder quand tu dors Sauf si l’amour s'évapore On trahie nos faiblesses À trop aimer l’ivresse L’appétit de mes interdits Mais tant qu’on pourra se dire Pourquoi on s’fait souffrir L’envie On gardera l’envie Et passer la nuit À te regarder quand tu dors Sauf si l’amour s'évapore Et passer ma nuit À te regarder quand tu dors Sauf si l’amour s'évapore Il faudra rester les mêmes S’accorder comme on s’aime Aujourd’hui Le doute s'évanouit Et passer ma vie À te regarder quand tu dors Sauf si l’amour s'évapore Et passer ma vie À te regarder quand tu dors Sauf si l’amour s'évapore Et passer ma vie À te regarder quand tu dors Sauf si l’amour s'évapore Et tu dors
Перевод песни
Давайте сделаем паузу Сегодня вечером я получил свою дозу шум неистовство Позволь мне возложить голову Разбить матч Если вы улыбаетесь Это алиби И провести ночь Смотреть на вас, когда вы спите Если любовь не испарится И провести ночь Смотреть на вас, когда вы спите Если любовь не испарится Мы предали наши недостатки Слишком много пьянства Аппетит к моим запретам Но до тех пор, пока мы можем сказать Почему мы страдаем зависть Мы будем держать зависть И провести ночь Смотреть на вас, когда вы спите Если любовь не испарится И провести ночь Смотреть на вас, когда вы спите Если любовь не испарится Необходимо будет оставаться тем же Согласиться, поскольку мы любим друг друга сегодня Сомнение исчезает И потратьте мою жизнь Смотреть на вас, когда вы спите Если любовь не испарится И потратьте мою жизнь Смотреть на вас, когда вы спите Если любовь не испарится И потратьте мою жизнь Смотреть на вас, когда вы спите Если любовь не испарится И вы спите