Roch Voisine - Attends toi au meilleur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Attends toi au meilleur» из альбома «Confidences» группы Roch Voisine.
Текст песни
N’attends surtout pas Qu’elle allume un feu de joie N’attends pas non plus D’aveux dans le son de sa voix N’attends rien de précis Sauf l’amour de ta vie Attends-toi au meilleur À son âme sur ton c ur Attends-toi à être aimé plus fort Attends-toi au meilleur Son amour en douceur Attends-toi à vivre encore plus fort Et n’attends rien De déjà vu ni de déjà fait N’attends rien de trop beau De trop facile ni de trop parfait Mais attends-toi sans bruits À l’amour de ta vie Attends-toi au meilleur À des rêves en couleur Attends-toi à être aimé plus fort Attends-toi au meilleur À sa force en douceur Attends-toi à vivre encore plus fort N’attends pas pour lui confier ta vie Il y a en elle un amour infini Attends-toi au meilleur À aimer le bonheur Attends-toi à être aimé plus fort Attends-toi au meilleur À son amour par c ur Attends-toi à vivre encore plus fort Attends-toi au meilleur Attends-toi à être aimé plus fort Plus fort (Merci à marie pour cettes paroles et à Milou pour cettes corrections)
Перевод песни
Не ждите Пусть он зажжет костер Не ждите Исповедь в голосе его голоса Не ожидайте ничего конкретного Кроме любви к вашей жизни Ожидайте лучшего Своей душе в твоем сердце Подождите, чтобы тебя любили сильнее Ожидайте лучшего Его любовь гладко Ожидайте жить еще сильнее И не ожидайте ничего Из уже увиденного или уже сделанного Не ожидайте слишком многого Слишком просто или слишком Но ждите без шумов Любовью вашей жизни Ожидайте лучшего Мечтать в цветах Ожидайте, чтобы вас любили сильнее Ожидайте лучшего При его мягкой силе Ожидайте жить еще сильнее Не ждите, чтобы доверить свою жизнь ему В ней бесконечная любовь Ожидайте лучшего Любить счастье Ожидайте, чтобы вас любили сильнее Ожидайте лучшего К его любви к сердцу Ждите, чтобы жить еще сильнее Ожидайте лучшего Ожидайте, чтобы вас любили сильнее более сильный (Спасибо Мари за эти слова и Милоу за эти исправления)