Robyn - Main Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Main Thing» из альбома «Main Thing» группы Robyn.
Текст песни
We’ve got a thing, We’ve got a thing, I know right now it seems like I don’t care I know you think I never did and it’s so hard for me to prove that I’m still here Because my actions contradict it, but if Just you let me show you you’re wrong I know you need time but you will see that if If you let me show you you’re wrong Nothing can change what you mean to me, 'cause We’ve got a thing, you’re my main thing You always were and you’ll always be We’ve got a thing, you’re my main thing And even when I’m gone you’re still close to me I’m always told that I forget too easily That I`m too fast on moving on And because of that this situation really scared me But I feel my love for you is still strong Just let me show you you’re wrong Nothing can destroy what you and I built I’ll keep on holding on You do your thing and I’ll do mine, but still (Yeah. Babe. Alright. Alright) Even though I did you wrong (Let's work it out) No one knows me like you do (Let's work it out) An everyday cliche I know (Let's work it out) Even though I’m not, my heart is true, (Let's work it out) (Let's work it out) Let’s work it out (Let's work it out) Oh yeah (Let's work it out) You know I want to (Let's work it out) I wanna work it out (Let's work it out) We’ve got a… (Let's work it out) We’ve got a… (Let's work it out)
Перевод песни
У нас есть вещь, У нас есть вещь, Я знаю, что сейчас кажется, что мне все равно Я знаю, ты думаешь, что я никогда не делал И мне так сложно доказать, что я все еще здесь Потому что мои действия противоречат этому, но если бы вы позволили мне показать вам, что вы ошибаетесь Я знаю, что вам нужно время, но вы увидите, что если бы вы позволили мне показать вам, что вы ошибаетесь Ничто не может изменить то, что вы имеете в виду для меня, потому что У нас есть вещь, ты моя главная вещь Ты всегда был, и ты всегда будешь. У нас есть вещь, ты моя главная вещь И даже когда я ухожу, ты все еще рядом со мной Мне всегда говорят, что я слишком забываю Что я слишком быстро двигаюсь, И из-за этого эта ситуация действительно испугала меня. Но я чувствую, что моя любовь к тебе все еще сильна Просто позвольте мне показать вам, что вы ошибаетесь Ничто не может уничтожить то, что вы и я создали Я буду держать тебя за то, что ты делаешь, и я сделаю свое, но все равно (Да, детка, ладно, ладно) Несмотря на то, что я ошибся (Давай разобраться) Никто не знает меня, как вы (Давай разобраться) Ежедневное клише, которое я знаю (Давай разобраться) Хотя я не уверен, мое сердце верно, (Давай разобраться) (Давай разобраться) Давайте работать (Давай разобраться) О, да (Давай разобраться) Вы знаете, я хочу (Давай разобраться) Я хочу это сделать (Давай разобраться) У нас есть ... (Давай разобраться) У нас есть ... (Давай разобраться)