Robyn Hitchcock & The Venus 3 - Saturday Groovers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saturday Groovers» из альбома «Goodnight Oslo» группы Robyn Hitchcock & The Venus 3.
Текст песни
Pa, pa, para, pa, pa, para, pa One, two, a one, two, three, four I can smell the smoke from the lungs of the Saturday groovers Busy doing nothing when you’re young Saturday groovers Nothing will move us, Saturday groovers Pa, pa, para, pa, pa, para, pa Para, ra, rapa, para, ra, rapa All the mad old girls, mad old boys Did we ever get it together? Emphysema, heart disease and gout Nothing will move us, Saturday groovers I heard you cleaned your act up you old trout, Saturday groovers Nothing will move us, Saturday groovers Come on down the battered cross Eno’s got some mental floss 'cause every Saturday’s a groove Every Saturday’s a groove, every Saturday’s a groove Did we ever get it together? Did we ever get it together? Did we ever?
Перевод песни
Па, па, Пара, Па, па, Пара, Па Раз, два, раз, два, три, четыре. Я чувствую запах дыма из легких субботних груверов, Занятых ничем, когда ты молод, субботних грувов, Ничто не сдвинет нас с места, субботних грувов. Па, па, Пара, Па, па, Пара, Па, Пара, ра, ра, ра, ра, ра, Все безумные старые девочки, безумные старые мальчики Мы когда-нибудь были вместе? Эмфизема, сердечная болезнь и подагра, Нас ничто не сдвинет, субботний грувер. Я слышал, ты убирала свои дела, старая форель, субботний грувер, нас Ничто не сдвинет, субботний грувер. Давай, вниз, по истерзанному кресту, У Ино есть какая-то ментальная нить, потому что каждая суббота-это грув. Каждую субботу-грув, каждую субботу-грув. Мы когда-нибудь были вместе? Мы когда-нибудь были вместе? Мы когда-нибудь?