Robin Beck - First Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Time» из альбома «First Time» группы Robin Beck.
Текст песни
Miscellaneous First Time In control, I can feel it And it’s in control, I can feel it And it’s in control, I can feel it And it’s in control, I can feel… First time, first love Oh what feeling is this Electricity flows With the very first kiss Like a break in the clouds And the first ray of sun I can feel it inside Something new has begun And it’s taking control Of my body and mind It began when I heard I love you For the very first time For the very first time For the very first time For the very first time In control, in control My body control My body control I can feel it And it’s in control My body control My body control I can feel… This life, this love All the sweetness I feel So mysterious yet So incredibly real It’s an uncharted sea It’s an unopened door But you gotta reach out And you gotta explore Even though you’re not sure Till the moment arrives There he is and you know you’re in love For the very first time (6x) For the very first time
Перевод песни
Разное Первый раз В контроле я чувствую это. И он находится под контролем, я чувствую это. И он находится под контролем, я чувствую это. И он находится под контролем, я чувствую ... Первый раз, первая любовь О, какое это чувство Потоки электроэнергии С самого первого поцелуя Как перерыв в облаках И первый луч солнца Я чувствую это внутри Началось что-то новое И он контролирует Из моего тела и ума Это началось, когда я услышал, что люблю тебя В первый раз В первый раз В первый раз В первый раз Контроль, контроль Мой контроль тела Мой контроль тела Я чувствую это И это контролируется Мой контроль тела Мой контроль тела Я могу чувствовать… Эта жизнь, эта любовь Вся сладость, которую я чувствую Так загадочно еще Так невероятно реальный Это неизведанное море Это неоткрытая дверь Но ты должен протянуть руку И вы должны исследовать Даже если вы не уверены До прибытия Вот он, и вы знаете, что вы влюблены Впервые (6x) В первый раз