Roberto Murolo - Guapparia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Guapparia» из альбома «Napule Canta» группы Roberto Murolo.
Текст песни
Scetáteve, guagliune 'e malavita… ca è 'ntussecosa assaje 'sta serenata: Io sóngo 'o 'nnammurato 'e Margarita Ch'è 'a femmena cchiù bella d''a 'Nfrascata! Ll’aggio purtato 'o capo cuncertino, p''o sfizio 'e mme fá sèntere 'e cantá… Mm’aggio bevuto nu bicchiere 'e vino pecché, stanotte, 'a voglio 'ntussecá… Scetáteve guagliune 'e malavita… E' accumparuta 'a luna a ll’intrasatto, pe' lle dá 'o sfizio 'e mme vedé distrutto… Pe' chello che 'sta fémmena mm’ha fatto, vurría ch''a luna se vestesse 'e lutto… Quanno se ne venette â parta mia, ero 'o cchiù guappo 'e vascio â Sanitá… Mo, ch’aggio perzo tutt''a guapparía, cacciatemmenne 'a dint''a suggitá… Scetáteve guagliune 'e malavita… Sunate, giuvinò', vuttàte 'e mmane, nun v’abbelite, ca stó' buono 'e voce! I' mme fido 'e cantá fino a dimane… e metto 'ncroce a chi… mm'ha miso 'ncroce… Pecché nun va cchiù a tiempo 'o mandulino? Pecché 'a chitarra nun se fa sentí? Ma comme? chiagne tutt''o cuncertino, addó' ch’avess''a chiagnere sul’i'… Chiágnono sti guagliune 'e malavita…
Перевод песни
Шетты, гуалюни и болезни ... Ca - «ntussecosa assaje» - серенада: Извините и Маргарита Это прекрасная дама из Нфраскаты! У него есть киска или кузнецовый босс, Ради «ради» и «mme fè 'sèntere» и cantá ... Mm'aggio пьяный не бокал и вино Хотя, сегодня вечером, «я хочу nthussex ... Царапины гуалюн и малавита ... Это accparuta 'to moon to ll' intrasatto, Ради этого, и я видел, как он уничтожил ... Поскольку мы делаем metalmine, Vurría ch''a moon, если я одеваюсь и плачу ... Здесь пришла моя мать, Я был обеденный и обезглавленный ... Мо, что я люблю для guapparía, Это повредит «dint''o» предложению ... Царапины гуалюн и малавита ... Сунате, ругань, «перебор» и мама, монахиня, вы хотите, удачи и голоса! Я доверяю и падаю до тускло ... И я собираюсь спросить, кто ... если он miso 'ncroce ... Почему монахиня всегда идет на мелодию или миндалину? Почему ты не гитаре, если слышишь? Но Comme? Это все о cuncertino, Что вы можете сказать о «я» ... Повара виноваты и прокляты ...