Roberto Kunstler - Io farei qualsiasi cosa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Io farei qualsiasi cosa» из альбома «Kunstler» группы Roberto Kunstler.
Текст песни
Io farei qualsiasi cosa per avere te Salirei su una montagna per pensare a te Tu che sei così diversa e così uguale a me Tu che mi fai sognare l’amore Quante volte l’ho già detto, tu lo sai Quest’amore non potrà finire mai Perché sei da sempre dentro ai giorni miei Tu che mi fai cantare l’amore E ogni volta è un ricordo Di cose lontane che tornano qua Sotto a un cielo d’aprile Che porta una pioggia che poi se ne va E' il risveglio da un sogno Che lascia intuire un po' di verità Su qualcosa che viene dai sogni E diventa realtà Io farei qualsiasi cosa per avere te Salirei su una montagna per pensare a te Tu che sei così diversa e così uguale a me Tu che mi fai sognare l’amore Perché sei da sempre dentro ai giorni miei Tu che mi fai cantare l’amore E ogni volta è un ricordo Di cose lontane che tornano qua Sotto a un cielo d’aprile Che porta una pioggia che poi se ne va E' il risveglio da un sogno Che lascia intuire un po' di verità Su qualcosa che viene dai sogni E diventa realtà Io farei qualsiasi cosa per avere te Salirei su una montagna per pensare a te Tu che sei così diversa e così uguale a me Tu che mi fai sognare l’amore
Перевод песни
Я сделаю все, чтобы быть с тобой Я бы поднялся на гору, чтобы думать о тебе Ты такая другая и такая же, как я Ты заставляешь меня мечтать о любви Сколько раз я уже говорил, Ты это знаешь Эта любовь никогда не закончится Потому что ты всегда в моих днях. Ты заставляешь меня петь о любви И каждый раз это воспоминание О далеких вещах, которые возвращаются сюда Под небом апреля Что приносит дождь, который затем уходит Это пробуждение от сна Что позволяет немного истины догадаться О чем-то, что приходит из снов И становится реальностью Я сделаю все, чтобы быть с тобой Я бы поднялся на гору, чтобы думать о тебе Ты такая другая и такая же, как я Ты заставляешь меня мечтать о любви Потому что ты всегда в моих днях. Ты заставляешь меня петь о любви И каждый раз это воспоминание О далеких вещах, которые возвращаются сюда Под небом апреля Что приносит дождь, который затем уходит Это пробуждение от сна Что позволяет немного истины догадаться О чем-то, что приходит из снов И становится реальностью Я сделаю все, чтобы быть с тобой Я бы поднялся на гору, чтобы думать о тебе Ты такая другая и такая же, как я Ты заставляешь меня мечтать о любви