Roberto Kunstler - Gente comune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gente comune» из альбома «Kunstler» группы Roberto Kunstler.
Текст песни
Un uomo che viveva da re Per molti anni non seppe mai Che la gente comune Non era diversa da lui Vivendo fuori del tempo normale Non conosceva né il bene né il male Viveva in un sogno e il mondo Era sempre uguale Ma dal suo cuore si aprì una ferita Sentì la notte sfiorargli le dita E sul palmo correva La lunga linea della vita La terra piena scoppiava nel sole La primavera rinchiusa in un fiore Ognuno per sé Ma tutti davanti a un Signore Ma il vero dio non fu mai trovato Perché tra l’uomo e il giardino incantato Passava in silenzio L’angelo del peccato E così la notte sul mondo arrivò Portando le stelle vicino Ma fino al mattino E così l’uomo divenne la fiera Che dorme divora e dimentica Quello che era Ma una parata di ali nel vento Tolse le stelle dal firmamento Il giorno nasceva E il sole sembrava contento Allora l’uomo aveva capito E se la notte lo aveva tradito Nel cuore sentiva Battere l’infinito
Перевод песни
Человек, который жил как король На протяжении многих лет он никогда не узнал Что обычные люди Она не отличалась от него Живя за пределами нормального времени Он не знал ни добра, ни зла Она жила во сне и в мире Он всегда был таким же Но в его сердце открылась рана Он почувствовал, как ночь коснулась его пальцев И на ладони побежал Длинная линия жизни Земля полна вспышек на солнце Весной заперли в цветок Каждый сам за себя Но все перед Господом Но истинный Бог никогда не был найден Почему между человеком и заколдованным садом Он молчал. Ангел греха И так наступила ночь на мир Приведение звезд рядом Но до утра И так человек стал ярмаркой Что спит пожирает и забывает Что это было Но парад крыльев на ветру Снял звезды с небосвода День рожден И солнце выглядело довольным Тогда человек понял И если ночь предала его В сердце он чувствовал Бить бесконечно