Roberto Jordan - Hazme una Señal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hazme una Señal» из альбомов «RCA 100 Años De Musica», «RCA 100 Anos De Musica - Segunda Parte ( Grandes Baladas De Los 60s)» и «Tesoros De Colección - Los 5 Grandes del Rock» группы Roberto Jordan.
Текст песни
Si tu me quieres dame una sonrisa Si no me quieres no me hagas caso Pero si ahora tu me necesitas Lo tengo que saber y tu mi bien Una se�al me vas a dar Y solo dame una se�al Chiquita oh! mi hijita Que sepa que te gusto oh! Si! Y solo dame una se�al Chiquita oh! mi vida Que tu tambi�n me amas ah! Si! Si no te gusto no me digas nada Que tu silencio me diga todo Pero si te gusto dame una mirada Que sea la se�al Que vas a dar Para saber que me amar�s! Y solo dame una se�al Chiquita oh! mi hijita Que sepa que te gusto oh! Si! Y solo dame una se�al Chiquita oh! mi vida Que tu tambi�n me amas ah! Si! Y solo dame una se�al Chiquita oh! mi hijita Que sepa que te gusto oh! Si! Y solo dame una se�al Chiquita oh! mi vida Que tu tambi�n me amas ah! Si! Y solo dame una se�al Chiquita, vida Chiquita oh! mi vida Que tu tambi�n me amas ah! Si! Y solo dame una se�al Chiquita, vida Chiquita oh! mi vida Que tu tambi�n me amas ah! Si!
Перевод песни
Если ты хочешь, дай мне улыбку. Если ты не хочешь меня, не слушай меня. Но если теперь ты нуждаешься во мне Я должен знать, и ты мой хорошо Один seï ½al вы собираетесь дать мне И просто дай мне сеï ½al Маленькая о! моя дочь Пусть знает, что я тебе нравлюсь! Да! И просто дай мне сеï ½al Маленькая о! моя жизнь Что ты тоже любишь меня! Да! Если я тебе не нравлюсь, не говори мне ничего. Пусть ваше молчание скажет мне все Но если я тебе нравлюсь, дай мне взглянуть. Пусть это будет seï ¿½al Что вы собираетесь дать Чтобы знать, что я люблю тебя ½s! И просто дай мне сеï ½al Маленькая о! моя дочь Пусть знает, что я тебе нравлюсь! Да! И просто дай мне сеï ½al Маленькая о! моя жизнь Что ты тоже любишь меня! Да! И просто дай мне сеï ½al Маленькая о! моя дочь Пусть знает, что я тебе нравлюсь! Да! И просто дай мне сеï ½al Маленькая о! моя жизнь Что ты тоже любишь меня! Да! И просто дай мне сеï ½al Маленькая девочка, жизнь Маленькая о! моя жизнь Что ты тоже любишь меня! Да! И просто дай мне сеï ½al Маленькая девочка, жизнь Маленькая о! моя жизнь Что ты тоже любишь меня! Да!