Roberto Jordan - El Juego de Simón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Juego de Simón» из альбома «Ayer y Hoy Roberto Jordán» группы Roberto Jordan.
Текст песни
Voy enseñarles algo que les gustará Es un juego fácil de jugar Si quieren aprender el juego de Simón No necesitan más que el corazón Se edeben de formar (se edeben de formar) Su pareja escoger (su pareja escoger) Y sus ojos cerrar (y sus ojos cerrar) Pues no se deben de ver Comienzen a girar Luego deben parar Y los ojos ya podran abrir Tal vez no sea la misma pero tu verás A la muchahca que te toca a ti Le vas a preguntar Quien se llama Simón Si te besa sabrás que te dá el corazón Pa pa pa-pa Le vas a preguntar Quién se llama Simón Si te besa sabrás que te dá el corazón El juego de simon han aprendido ya Y si lo juegan hallarán amor Si acaso tienes novia llévala a jugar Cuando la beses dále el corazon Se deben de formar Su pareja escoger Y sus ojos cerrar Pues no se deben de ver Le vas a preguntar Quién se llama Simón Si te besa sabrás Que te da el corazón
Перевод песни
Я покажу вам то, что вам понравится Это простая игра, чтобы играть Если вы хотите узнать игру Симона Им не нужно больше, чем сердце Эдебен формировать (эдебен формировать) Ваш партнер выбрать (ваш партнер выбрать) И его глаза закрыть (и его глаза закрыть) Потому что они не должны видеть Начинайте вращаться Затем они должны остановиться И глаза уже откроются. Может быть, это не то же самое, но вы увидите К большему, Что касается тебя. Ты спросишь его. Кого зовут Симон Если он целует тебя, ты узнаешь, что он дает тебе сердце Па па па-па Ты спросишь его. Кого зовут Симон Если он целует тебя, ты узнаешь, что он дает тебе сердце Игра Саймона уже научилась И если они будут играть, они найдут любовь Если у вас есть девушка, возьмите ее, чтобы играть Когда ты поцелуешь ее, отдай ей сердце. Они должны быть сформированы Ваш партнер выбрать И ее глаза закрыты Потому что они не должны видеть Ты спросишь его. Кого зовут Симон Если он поцелует тебя, ты узнаешь Что дает вам сердце