Roberto Goyeneche - Milonguita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Milonguita» из альбома «Buenos Aires Conoce» группы Roberto Goyeneche.
Текст песни
¡Estercita… Hoy te llaman Milonguita Flor de lujo y de placer Flor de noche y cabaret ¡Milonguita! Los hombres te han hecho mal Y hoy darías toda tu alma Por vestirte de percal Cuando sales a la madrugada Milonguita, de aquel cabaret Toda tu alma temblando de frío Dice: ¡Ay, si pudiera querer… Y entre el vino y el último tango Pa’l cotorro te saca un bacán… ¡Ay, qué sola, Estercita, te sientes… Si llorás.. . ¡dicen que es el champán…
Перевод песни
Эстерсита !… Сегодня тебя зовут Милонгита. Роскошный цветок и удовольствие Ночной цветок и кабаре Милонгита! Мужчины сделали тебе зло. И сегодня ты отдашь всю свою душу За то, что оделся в перкаль. Когда вы выходите на рассвете Милонгуита, из кабаре Вся твоя душа дрожит от холода Он говорит: о, если бы я мог хотеть… И между вином и последним танго Pa'l cotorro подает бекон… О, как одиноко, Эстерсита, ты чувствуешь… Если ты плачешь.. . говорят, это шампанское!…