Roberto Goyeneche - Me Estan Sobrando Las Penas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Estan Sobrando Las Penas» из альбома «Esquinas Porteñas» группы Roberto Goyeneche.
Текст песни
A mi me estan sobrando las penas Tal vez porque me lo tomo a pecho Tal vez porque se que me desdeña Y queriendo como quiero Y esperando como espero No he logrado que me quiera Me estan sobrando las penas Y con penas duele mas La soledad Suerte que tengo un corazón Hecho al rigor De cien esperas Si habre perdido esperanzas Aguantando malas rachas Y si habre domado penas Mas yo se bien que no es vivir Andar asi Siempre golpeado Sin un cariño Que alivie este sino De andar esquivando el dolor A mi me estan sobrando las penas Tal vez porque nunca tuve suerte Tal vez porque siento a mi manera Y tal vez, es lo más cierto Porque vivo padeciendo Por su amor, que se niega Me estan sobrando las penas Y con penas duele mas La soledad
Перевод песни
У меня остатки печали. Может быть, потому, что я беру его на грудь Может быть, потому что я знаю, что он презирает меня И желая, как я хочу И ждем, как я надеюсь Я не смогла заставить его любить меня. У меня остатки печали. И с горем больно больше Одиночество Повезло, что у меня есть сердце Сделано к строгости Из ста ожиданий Если бы я потерял надежду Терпеть плохие полосы И если бы я приручил. Но я знаю хорошо, что это не жизнь Ходить так Всегда ударил Без любви Пусть облегчит это. От уклонения от боли У меня остатки печали. Может быть, потому, что мне никогда не везло Может быть, потому, что я чувствую свой путь И, возможно, это самое верное Потому что я живу. За свою любовь он отказывается У меня остатки печали. И с горем больно больше Одиночество