Roberto Goyeneche - De Barro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Barro» из альбома «De Barro» группы Roberto Goyeneche.
Текст песни
Estoy mirando mi vida En el cristal de un charquito Y pasan mientras medito Las horas perdidas Los sueños marchitos Y están tus ojos queridos En el espejo de barro Fantasma de mi cigarro Reproche y olvido Condena y perdón Vuelven tus ojos lejanos Con el llanto de aquel día Pensar que puse en tus manos Una culpa que era mía Pensar que no te llamé Y me alegré Mientras tú estabas penando Pensar que no te seguí Y me reí Cuando te fuiste llorando Y hoy que no vale mi vida Ni este pucho de cigarro Recién sé que son de barro El desprecio y el rencor Así midiendo tu pena Noches y noches consumo Buscando ver en el humo Del pucho que fumo Tu imagen serena Y al encontrarte perdida Entre cigarro y cigarro Sé que todo fue de barro De barro mi vida De barro mi amor
Перевод песни
Я смотрю на свою жизнь В стеклянном шаре И они проходят, пока я медитирую Потерянные часы Увядшие сны И твои глаза. В зеркало грязи Призрак моей сигары Упрек и забвение Осуждение и прощение Они делают ваши глаза далекими С плачем того дня Думать, что я положил в твои руки Вина, которая была моей Думать, что я не звонил тебе. И я был рад В то время, как вы пеняли Думать, что я не следил за тобой И я рассмеялся. Когда ты ушла плакать И сегодня это не стоит моей жизни Даже не эта сигарная пачка. Я только что знаю, что они глиняные. Презрение и обида Таким образом, измеряя ваше горе Ночи и ночи потребление Смотреть в дым Я курю. Ваш спокойный образ И, найдя тебя потерянной Между сигарой и сигарой Я знаю, что все было грязно. Грязь моя жизнь Грязная моя любовь