Roberto Carlos - Você Não Serve Pra Mim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Você Não Serve Pra Mim» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 60» и «Em Ritmo de Aventura» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Não fique triste não se zangue Com tudo o que eu vou lhe falar Sinto demais, porém agora Tenho que lhe explicar… Você comigo não combina Não adianta nem tentar Não vejo mais razão nenhuma Para continuar… Não quero mais seu amor Não pense que eu sou ruim Vou procurar outro alguém Voceeeeeeeeeeeê! Não serve prá mim! Não serve prá mim… Uma palavra de carinho Jamais ouvi você falar Seu beijo tão indiferente Foi o que me fez pensar… No tempo que eu estou perdendo No amor que eu tenho para dar Deve existir alguém querendo O que você não quis ligar… Não quero mais seu amor Não pense que eu sou ruim Vou procurar outro alguém Voceeeeeeeeeeeê! Não serve prá mim… Não serve prá mim… Pode ser que alguém Lhe queira dar Um grande amor Quero que você seja feliz Com outro alguém Porque eeeeeeeeeeeeeu! Não quero mais seu amor Não pense que eu sou ruim Vou procurar outro alguém Voceeeeeeeeeeeeê! Não serve prá mim! Não serve prá mim…
Перевод песни
Не грусти, не сердись Все, что я буду вам говорить Я чувствую слишком много, но теперь Должен вам объяснить... Вы со мной не сочетается Нет смысла даже пытаться Я не вижу больше причин нет Для продолжения... Не хочу больше его любви Не думайте, что я плохо Я буду искать кого-то другого Voceeeeeeeeeeeê! Не подают практ меня! Служит не только в настоящем меня... Слова любви Никогда не слышал, вы говорите Его поцелуй таким же равнодушным Было, что заставило меня думать... На время, что я теряю Любовь, что я получил, чтобы дать Должен существовать кто-то, желая То, что вы не хотели подключиться... Не хочу больше его любви Не думайте, что я плохо Я буду искать кого-то другого Voceeeeeeeeeeeê! Служит не только в настоящем меня... Служит не только в настоящем меня... Может быть, что кто-то Ему хочет дать Большой любви Я хочу, чтобы вы были счастливы С другой кто-то Потому что eeeeeeeeeeeeeu! Не хочу больше его любви Не думайте, что я плохо Я буду искать кого-то другого Voceeeeeeeeeeeeê! Не подают практ меня! Служит не только в настоящем меня...