Roberto Carlos - Se Você Pretende текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Se Você Pretende» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 80» и «Roberto Carlos (1989)» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Se você pretende Se envolver comigo Venha com cuidado Pra não machucar Outra vez minha vida Não promete nada Eu te aceito assim Fica do meu lado Passado é passado 'Tá certo pra mim Se você pretende Mexer nas lembranças Matar a saudade Do tempo mais lindo Que a gente viveu Mas se você pretende Me amar E ir embora Me faz feliz agora Depois me diz adeus O que você pretende Não sei e não importa Primeiro a gente sonha Depois a gente acorda E então a gente vê Volta Nosso amor Não está terminado Seu lugar é aqui do meu lado Fica perto de mim Volta Esse caso é de amor Não tem jeito Eu guardei seu lugar no meu peito Fica perto de mim Mas se você pretende Me amar E ir embora Me faz feliz agora Depois me diz adeus Volta Nosso amor Não está terminado Seu lugar é aqui do meu lado Fica perto de mim Volta Esse caso é de amor Não tem jeito Eu guardei seu lugar no meu peito Fica perto de mim Se você pretende Se envolver comigo Não promete nada Fica perto de mim
Перевод песни
Если вы хотите Заниматься со мной Приходите с осторожностью Мне не больно Еще раз в моей жизни Ничего не обещает Я тебя принято так Находится на моей стороне Прошлое-это прошлое 'Хорошо для меня Если вы хотите Возиться в воспоминания Убить тоску Время более великолепный Что нами жил Но если вы планируете Любить меня И уйти Делает меня счастливым сейчас После говорит мне, до свидания То, что вы хотите Не знаю и не важно Сначала человек мечтает После того, как человек просыпается И тогда люди видят Обратно Наша любовь Не закончена Твое место здесь, на моей стороне Находится возле меня Обратно В данном случае это любовь Нет Я сохранил свое место в моей груди Находится возле меня Но если вы планируете Любить меня И уйти Делает меня счастливым сейчас После говорит мне, до свидания Обратно Наша любовь Не закончена Твое место здесь, на моей стороне Находится возле меня Обратно В данном случае это любовь Нет Я сохранил свое место в моей груди Находится возле меня Если вы хотите Заниматься со мной Ничего не обещает Находится возле меня