Roberto Carlos - Romântico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Romântico» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 90» и «Roberto Carlos (1995)» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Que tal acordar com beijos e abraços, palavras de amor logo ao amanhecer De alguém que desperta e fala que te ama, que rola na cama junto com você Você diz que sente falta de carinho, de um homem que saiba te fazer feliz Pra encontrar alguém que seja mesmo as… sim É só olhar pra mim Você tem que ter um homem como eu, romântico Ardente no amor e cheio de paixão, romântico Que faça você sentir-se a mais amada E acabe de vez com a sua solidão Você tem que ter um homem como eu, romântico Que adoça a sua vida e saiba te dizer, romântico Que nunca ninguém te amou até agora Como este que está diante de você Quem é que te olha tão apaixonado e o seu desabafo escuta a qualquer hora Alguém que você tem sempre do seu lado E enxuga o seu pranto quando você chora Alguém que te aperte firme entre os braços do jeito que você sonha e sempre quis Você precisa mesmo ter alguém assim Alguém igual à mim
Перевод песни
Что такое просыпаться под поцелуи и объятия, слова любви, скоро рассвет Кто-то, что пробуждает и говорит, что любит тебя, что катится в постели вместе с вами Вы говорите, что не хватает любви, человека, который знает тебя сделать счастливым Чтоб найти кого-то, даже... да Вы только посмотрите на меня Вы должны быть человеком, как я, романтика Горящий в любви и полны страсти, романтический Что сделать вас чувствовать себя более любимой И больше свое одиночество Вы должны быть человеком, как я, романтика Что услаждает свою жизнь, и знаете, сказать, романтический Что никто никогда не любила тебя до сих пор Как это, что находится перед вами Кто тебя смотрит так любил, и его взрыв прослушивания в любое время Кто-то, что вы всегда на его стороне И вытирает его плач, когда ты плачешь Кто-то, что тебе затяните твердо между руками так, как вы мечтаете, и всегда хотел Нужно же иметь кого-то, так Кто-то равняется на меня