Roberto Carlos - Pensamentos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pensamentos» из альбома «Roberto Carlos em Jerusalém» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Pensamentos que me afligem Sentimentos que me dizem Dos motivos escondidos Na razão de estar aqui As perguntas que me faço São levadas ao espaço E de lá eu tenho todas As respostas que eu pedi Quem me dera Que as pessoas que se Encontram Se abraçassem Como velhos conhecidos Descobrissem que se amam E se unissem na verdade dos Amigos E no topo do universo Uma bandeira Estaria no infinito iluminada Pela força desse amor Luz verdadeira Dessa paz tão desejada Pensamentos que me afligem Sentimentos que me dizem Dos motivos escondidos Na razão de estar aqui E eu penso Nas razões, na existência Contemplando a natureza nesse Mundo Onde às vezes Aparentes coicidências Têm motivos mais profundos Se as cores Se misturam pelos campos É que flores diferentes vivem Juntas E a voz dos ventos Na canção de Deus Responde todas as perguntas Pensamentos que me afligem Sentimentos que me dizem
Перевод песни
Мысли, которые меня мучают Чувства, которые говорят мне, Из причин, скрытых Причина быть здесь Вопросы, что я делаю Принимаются в космос И там у меня все Ответы, которые я заказал Кто дал бы мне Что люди, которые Находят Если принять Как старых знакомых Обнаружили, что любят друг друга И объединятся в самом деле из Друзья И на вершине вселенной Флаг Бы в бесконечный, освещенный Силой этой любви Свет истинный В этом мире так необходимо Мысли, которые меня мучают Чувства, которые говорят мне, Из причин, скрытых Причина быть здесь И я думаю, По этой причине, в существование Созерцая природу в этом Мир Где иногда Очевидными coicidências Есть причины более глубокие Если цвета Смешиваются по полям Является, что цветы разные живут Вместе И голос ветра В песне Бога Отвечает на все вопросы Мысли, которые меня мучают Чувства, которые говорят мне,