Roberto Carlos - Paz na Terra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Paz na Terra» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 80» и «Roberto Carlos (1985)» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Meu pensamento vai distante Eu não entendo a razão Porque tanta coisa triste O amor é o grande sentimento E não matar é o mandamento Porque então uma guerra existe Mas que animal estranho é o homem Que procura a vida prolongar Permitindo abusos da ciência Absurdos nucleares E outras formas de matar Enlouquecidos e em conflito Falam de armas no infinito Nas estrelas não eu peço eu peço Não deixem que o azul do céu se inflame E o sangue de inocentes se derrame Deus é pai ao amor não faz a guerra Peço paz irmãos aqui na terra, na terra Não deixem que o azul do céu se inflame E o sangue de inocentes se derrame Deus é pai e o amor não faz a guerra Peço paz irmãos, aqui na terra, na terra Antes que o azul do céu se inflame E a dor nos oceanos se derrame Deus é pai e o amor não faz a guerra Peço paz irmãos, aqui na terra, na terra
Перевод песни
Моя мысль идет далеко Я не понимаю причину Потому что так, грустно Любовь-это великое чувство И не убивать-это заповедь Потому что тогда война существует Но, что странное животное-это человек Кто ищет жизнь продлить Что позволяет злоупотреблений науки Абсурдные ядерных И другие способы убить Сумасшедших и в конфликт Говорят оружия на бесконечность На звезды, не я прошу, я прошу Не забывайте, что синее небо разожгите И кровь невинных проливалась Бог-отец любви, не делает войну Я прошу мир братья здесь, на земле, на земле Не забывайте, что синее небо разожгите И кровь невинных проливалась Бог-это отец и любовь, не делает войну Я прошу мир, братья, здесь, на земле, на земле Прежде, чем синее небо разожгите И боль в океанах проливалась Бог-это отец и любовь, не делает войну Я прошу мир, братья, здесь, на земле, на земле