Roberto Carlos - O Terço текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Terço» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 90» и «Mensagens» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Com o terço na mão Peço a vós minha Virgem Maria Minha prece levai a Jesus Santa Mãe que nos guia Com o terço na mão peço a vós Minha nossa Senhora Por nós todos rogai a Deus Pai Vos pedimos agora Com o terço na mão De joelhos no chão vos pedimos Aliviai as tristezas e as dores Que as vezes sentimos Clareai o caminho daqueles Que vivem perdidos E olhai por aqueles que o mundo Deixou esquecidos Santa Maria rogai por nós Que recorremos a vós Nos mistérios contemplo o nascer de Jesus E a alegria Na paixão por amor preso a cruz Sua dor e agonia Sua ressurreição e aos céus a ascensão No terceiro dia Vossa coroação junto a Deus Coração de Maria Com o terço na mão E com fé aprendi mãe querida Que aceitar a vontade de Deus É o maior bem da vida Que ajudar a um irmão No instante do seu sofrimento É amar nosso próximo É servir a Deus Pai nesse momento
Перевод песни
С третьего в руке Я прошу вас, моя Дева Мария Моя молитва несите Иисус Святая Мать, что ведет С треть в руки, прошу вас Моя богоматери Почему мы все молитесь Богу Отцу Мы вас просим сейчас С третьего в руке Стоя на коленях на полу, мы вас просим Aliviai печали и боли, Иногда мы чувствуем, Clareai путь тех, Которые живут потерянные И наблюдайте за тем, что мир Оставил забыты Санта-Мария, молись о нас Что обратились к вам В тайны я вижу в рождении Иисуса И радость В страсти и в любви застрял в кресте Их боль и страдания Его воскресения и вознесения на небеса На третий день Ваша коронация у Бога Сердце Марии С третьего в руке И с верой я узнал, мама дорогая Что принимать волю Бога Это наибольшее благо жизни Помочь брату В момент его страданий Это любить ближнего Служение Богу, Отец в этот момент