Roberto Carlos - Não Adianta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Não Adianta» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 60» и «Roberto Carlos 1969» группы Roberto Carlos.
Текст песни
De que adianta eu ficar pensando sempre em você Se brigamos tanto e eu sei que um dia Posso te perder De que adianta eu ficar dizendo Que te amo tanto Se você não teve nem por um momento Pena do meu pranto Se não existe nada então eu posso ir Você me deixa triste não fico mais aqui Você já me disse que vai ficar triste Se eu te deixar Mas eu não entendo se até agora Não me soube amar Vou ficar sozinho mas o meu caminho Tenho que seguir E talvez um dia nova alegria Eu volte a sentir E então pra sempre eu cheguei agora A triste conclusão Que você não pode nunca mais ser dona do meu coração Sei que vai ser triste mas infelizmente Tudo se acabou Vou pelo caminho onde muita gente Triste já passou
Перевод песни
Что толку, я думать, всегда на вы Если спорим, как и я знаю, что один день Могу тебя потерять Что толку, я остаюсь, сказав, Что так сильно тебя люблю Если у вас не было ни на минуту Стоит мой плач Если не существует ничего, я могу пойти Вы мне грустно я не могу больше здесь Вы уже сказали, что будет грустно Если я тебя оставить Но я не понимаю, если до сих пор Я не знал, любить Я буду стоять в одиночестве но мой путь Я должен следовать И, может быть, день новый радость Я снова чувствую И так вечно, я приехал теперь К печальному выводу Что вы не можете никогда не быть владельцем мое сердце Я знаю, что будет грустно, но, к сожалению, Все просто Иду по пути, где много людей Жаль уже прошел