Roberto Carlos - História de um Homem Mau (Ol' Man Mose) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «História de um Homem Mau (Ol' Man Mose)» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 60» и «Roberto Carlos Canta para a Juventude» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Eu vou contar pra todos A história de um rapaz Que tinha há muito tempo A fama de ser mau Seu nome era temido Sabia atirar bem Seu gênio violento Jamais gostou de alguém E ninguém jamais Viveu pra dizer Que o contrariou Sem depois morrer Nos duelos nem piscava No gatilho ele era o tal Todos que o desafiavam Tinham seu final Mas eis que numa tarde Alguém apareceu Com ele quis lutar E o mundo até tremeu Marcaram numa esquina Antes do pôr-do-sol E todos já sabiam Que um ia morrer Nesse dia porém O homem mau tremeu Logo entrou num bar E no bar bebeu Ninguém tinha visto ainda Ele em tal situação Mas somente ele sabia Qual era a razão Chegando então a hora Do outro encontrar Chegando na esquina Parou para olhar O outro estava firme Com a arma na mão Fazia grande alarde Fazendo sensação O homem mau então Quis logo matar E no valentão Quis logo atirar E depois de um tiroteio Todo o mundo estremeceu Quando um grito se ouviu O homem mau morreu Essa é a história de um homem mau
Перевод песни
Я буду рассказывать все История одного мальчика Что было давно Считается плохой Его имя было страшного Знал хорошо стрелять Его гений лесного Никогда не любил кто-то И никто никогда не Жил, чтобы сказать Что нарушил Не умирать В дуэли не реклама моргнул На спусковой крючок он был такой Все, что бросили вызов Они свой конец Но вот под вечер Кто-то появился Он хотел сражаться И мир вздрогнул Забили в углу До захода солнца И все уже знали Что он должен умереть В этот день, но Злой человек задрожал Вскоре он вошел в бар И в баре пил Никто не видел еще Он в такой ситуации Но только он знал, Какова была причина Близится то время, Другого найти Прибыв на углу Остановился, чтобы посмотреть Другой был тверд С оружием в руках Было большой помпой Делает чувство Человек плохой то Хотел сразу убить И хулиган Хотел сразу стрелять И после перестрелки Весь мир вздрогнул Когда крик услышала Злой человек умер Это история о человеке плохо