Roberto Carlos - Amigos, Amigos (Amigos, Amigos) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amigos, Amigos (Amigos, Amigos)» из альбома «Pra Sempre Em Espanhol - Vol. 1» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Tanto tiempo de los dos No sé porqué poco después No existe más Tantas cartas ya escritas Tantas noches mal dormidas Es lo que aquí me trae Y tú ahora aún insistes en pedir Que continue viéndote En simple condición de amigos Después de tanto inicialar En todo y en cualquier lugar Tu nombre y el mío Todo lo tuyo está marcado Y tu retrato está borrado Por los besos míos Nuestro mundo de promesas De palabras, de cariño Sólo es ilusión Y ahora impones condición De amigos, amigos Amigos No sé cómo, ni porqué Amigos, amigos Amigos Sólo amigos, nada más Tus cabellos y tus manos Y tu voz con emoción Guardo conmigo Y aunque tuve voluntad De engañarme y olvidar Fue sin sentido Las nostalgias acalladas Toda lágrima llorada No puedo ocultar Y no podemos callar Amigos, amigos Amigos No sé cómo ni porqué Amigos, amigos, amigos Amigos, amigos Sólo amigos, nada más
Перевод песни
Так долго два Я не знаю, почему вскоре после этого Нет больше Так много писем уже написано Так много плохих ночей Это то, что здесь приносит мне И ты все еще настаиваешь на том, чтобы просить Продолжай смотреть на тебя. В простом состоянии друзей После обоих инициализации Во всем и в любом месте Твое имя и мое Все твое помечено И твой портрет стерт. За мои поцелуи Наш мир обещаний От слов, от любви Это просто иллюзия. И теперь вы вводите условие От друзей, друзей Ребята Я не знаю, как и почему. Друзья, друзья Ребята Просто друзья, ничего больше Твои волосы и руки И ваш голос с волнением Я держу себя И хотя у меня была воля Обмануть меня и забыть Это было бессмысленно. Ностальгия затаилась Все слезы плачут Я не могу скрыть И мы не можем молчать. Друзья, друзья Ребята Я не знаю, как и почему Друзья, друзья, друзья Друзья, друзья Просто друзья, ничего больше