Roberto Carlos - A Volta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Volta» из альбомов «Esse Cara Sou Eu», «Pra Sempre ao vivo no Pacaembu» и «Roberto Carlos 2005» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Estou guardando o que há de bom em mim Para lhe dar quando você chegar Toda ternura e todo meu amor Estou guardando para lhe dar E toda vez que você me beijar A minha vida quero lhe entregar Em cada beijo, certo ficarei Que você não vai me deixar Grande demais foi sempre o nosso amor Mas o destino quis nos separar E agora que está perto O dia de você chegar O que há de bom vou lhe entregar Só vejo a hora de você chegar Para todo o meu amor poder mostrar Mas quando eu, de perto te olhar Não sei se vou poder falar Grande demais foi sempre o nosso amor Mas o destino quis nos separar E agora que está perto O dia de você chegar O que há de bom vou lhe entregar Só vejo a hora de você chegar Prá todo o meu amor poder mostrar Mas quando eu, de perto te olhar Não sei se vou poder falar Estou guardando o que há de bom em mim Para lhe dar quando você chegar
Перевод песни
Я держу то, что хорошо во мне Чтобы дать вам, когда вы приедете Все нежность и вся моя любовь Я спасаю, чтобы дать вам И каждый раз, когда ты меня целовать Моя жизнь Я хочу дать тебе В каждом поцелуе я останусь Что ты не оставишь меня Слишком большая была наша любовь всегда Но судьба хотела отделить нас И теперь, когда вы близки В день, когда вы приедете Что я буду делать в свободный день Я могу видеть только время для вас Для всей моей любви, чтобы показать Но когда я внимательно смотрю на тебя Я не знаю, смогу ли я говорить Слишком большая была наша любовь всегда Но судьба хотела отделить нас И теперь, когда вы близки В день, когда вы приедете Что я буду делать в свободный день Я могу видеть только время для вас Для всей моей любви, чтобы показать Но когда я внимательно смотрю на тебя Я не знаю, смогу ли я говорить Я держу то, что хорошо во мне Чтобы дать вам, когда вы приедете