Roberto Carlos - A Ilha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Ilha» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 80» и «Roberto Carlos (1980)» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Um facho de luz Que a tudo seduz por aqui Estrela brilhante reluz Nesse instante sem fim Um cheiro de amor Espalhado no ar a me entorpecer Quisera viesse do mar E não de você Um raio que inunda de brilho Uma noite perdida Um estado de coisas tão puras Que move uma vida Um verde profundo no olhar A me endoidecer Quisera estivesse no mar E não em você Porque seu coração é uma ilha A centenas de milhas daqui Porque seu coração é uma ilha A centenas de milhas daqui Um cheiro de amor Espalhado no ar a me entorpecer Quisera viesse do mar E não de você Um raio que inunda de brilho Uma noite perdida Um estado de coisas tão puras Que move uma vida Um verde profundo no olhar A me endoidecer Quisera estivesse no mar E não em você Porque seu coração é uma ilha A centenas de milhas daqui Porque seu coração é uma ilha A centenas de milhas daqui Porque seu coração é uma ilha A centenas de milhas daqui Porque seu coração é uma ilha A centenas de milhas daqui
Перевод песни
Свет маяка Что все соблазняет здесь Яркая звезда блестит В этот момент без того, чтобы Запах любви Распространяется в воздухе меня онемели Я хотел бы, чтобы приехать на море А не вы Луч, который затопляет яркости Ночь потеряна Состояние вещей так чисто Что двигает жизнь Зеленый глубокий взгляд Мне endoidecer Я желаю, чтобы вы были в море И не в вас Потому, что сердце-это остров В сотнях километров отсюда Потому, что сердце-это остров В сотнях километров отсюда Запах любви Распространяется в воздухе меня онемели Я хотел бы, чтобы приехать на море А не вы Луч, который затопляет яркости Ночь потеряна Состояние вещей так чисто Что двигает жизнь Зеленый глубокий взгляд Мне endoidecer Я желаю, чтобы вы были в море И не в вас Потому, что сердце-это остров В сотнях километров отсюда Потому, что сердце-это остров В сотнях километров отсюда Потому, что сердце-это остров В сотнях километров отсюда Потому, что сердце-это остров В сотнях километров отсюда