Roberto Carlos - A Atriz текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Atriz» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 80» и «Roberto Carlos (1985)» группы Roberto Carlos.

Текст песни

Chego em casa Encontro apenas seu perfume Alimento certo, nutritivo pro ciúme Um bilhete escrito com batom me diz assim: «Entre um take e outro eu telefono pense em mim» Pra me relaxar ligo a televisão Mas que tolice a minha Triste tentativa em vão Ela me aparece com alguém que não sou eu Vejo noutros braços tudo aquilo que é meu Vejam só vocês que foi que eu fiz Fui me apaixonar por uma atriz Outra vez eu tento controlar meu coração Mas meu controle é mais remoto Que o que eu tenho em minha mão Fecho os olhos, tento não pensar Mas não consigo Com ou sem controle É sempre nela que eu me ligo Vejam só vocês que foi que eu fiz Fui me apaixonar por uma atriz O telefone toca, ela me chama Me lembra que me ama Aquela voz macia Diz que tem ciúme e quer saber Se nela eu pensei Durante todo o dia

Перевод песни

Я прихожу домой Встречи только ваши духи Правильное питание, питательный pro ревность Билет пишется с помады говорит мне так: «Между take и еще я зноню по телефону подумайте о себе» Хочу я отдохнуть, я включаю телевизор Но глупость моя Печальная попытка напрасно Она появляется мне с кем-то, кто не я Я вижу в других руках все то, что мое Вы только взгляните, ребята, что было то, что я сделал Я влюбиться в актрису Еще раз я стараюсь, чтобы контролировать мое сердце Но моего управления дистанционное Что то, что я имею в моей руке Закрываю глаза, стараюсь не думать Но я не могу С или без контроля Всегда в ней, что я позвоню Вы только взгляните, ребята, что было то, что я сделал Я влюбиться в актрису Звонит телефон, она называет меня Напоминает мне, что любит меня Этот голос мягкий Говорит, что это ревность и она хочет знать, Если в нем я думал В течение всего дня