Roberto Angelini - Vulcano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vulcano» из альбома «La vista concessa» группы Roberto Angelini.
Текст песни
Tu mi vedi sorridente Pensi che sia felice Ma non hai capito niente Tu mi guardi in superfice Se potessi dare voce alla mia anima Scapperesti lontano Come si fugge rapidi alle prime grida Di un vulcano Chissa' se saro' mai pronto abbastanza. Per finire tutto quello che mi manca Reagire all’occorrenza E dire no se non mi importa Ho ingoiato il rospo E ho trattenuto il vomito a stento Ora sono stanco e mi dispiace Ho reagito d’impulso Ma ho vestito dei miei sorrisi migliori Anche i momenti piu' difficili L’ho fatto perche' Pensavo di proteggerti Chissa' se saro' mai pronto abbastanza Per finire tutto quello che mi manca Reagire all’occorrenza E dire no se non mi importa Ed essere me stesso sempre In ogni mia debolezza Senza paura di ferirti O di non essere all’altezza Si sale cosi' piano Per precipitare in fretta Chissa' se saro' mai pronto abbastanza Per finire tutto quello che mi manca Reagire all’occorrenza E dire no se non mi importa Ed essere me stesso sempre In ogni mia zona d’ombra Senza paura di ferirti O di non essere all’altezza
Перевод песни
Вы видите меня улыбается Ты думаешь, что он счастлив Но ты ничего не понял Ты смотришь на меня. Если бы я мог дать голос моей душе Ты бы сбежал отсюда. Как быстро бежит первые крики Вулкан Интересно, буду ли я когда-либо готов достаточно. Чтобы закончить все, что я скучаю Реагировать на появление И сказать нет, если мне все равно Я проглотил жабу И я едва сдерживал рвоту Теперь я устал, и мне очень жаль Я отреагировал на импульс Но я одел свои лучшие улыбки Даже самые трудные времена Я сделал это, потому что Я думал, что защищаю тебя. Интересно, буду ли я когда-либо готов достаточно Чтобы закончить все, что я скучаю Реагировать на появление И сказать нет, если мне все равно И быть собой всегда Во всех моих слабостях Без страха причинить вам боль Или не быть на высоте Он поднимается так медленно Спешить быстро Интересно, буду ли я когда-либо готов достаточно Чтобы закончить все, что я скучаю Реагировать на появление И сказать нет, если мне все равно И быть собой всегда В каждой моей тени Без страха причинить вам боль Или не быть на высоте