Roberta Miranda - O Ideal Pra Mim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Ideal Pra Mim» из альбома «Roberta Miranda Ao Vivo» группы Roberta Miranda.
Текст песни
Tô querendo um amor Um amor descomplicado pra amar Mas percebo que é difícil Prometo juro que vou procurar E quem sabe a minha sina Te querer como te quero Além dos mares Me prender nas armadilhas do destino Mas prefiro enlouquecer a te perder O ideal pra mim É que o dia começasse nos teus braços Que a noite adormecesse com teus beijos E que o tempo só andasse quando eu mandasse O ideal pra mim Por tanto amor que sinto É ser um pouco feliz Dessa paixão eu te confesso Que sou aprendiz E se alguém me perguntar sobre amor Fico calada Mas com tanta experiência Eu achava que entendia um pouco de amor Quando fui arrebatada Me assustei, me enverguei Qual caça ao caçador E quem sabe a minha sina… O ideal par mim…
Перевод песни
Я, желая любви Любовь без проблем тебя любить Но я понимаю, что это трудно Я обещаю, клянусь, что я буду искать И кто знает моего сина Тебя хотеть, как тебя хочу За морями Схватить меня в ловушки судьбы Но я предпочитаю сходить с ума в тебя потерять Идеал для меня В том, что день начинался в твоих руках Что ночью adormecesse с твоих поцелуев И, что время просто погулять, когда я посылала Идеал для меня Столько любви, что я чувствую Это быть немного счастливым Эту страсть я тебе признаюсь, Что я-ученик И если кто-то спросить меня о любви Я глухую Но с таким опытом Я думал, что понимаю немного любви Когда я вырвал Меня напугала, мне enverguei Какая охота на охотника И кто знает моего сина... Идеальная пара меня...