Roberta Di Lorenzo - Vento di costiera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vento di costiera» из альбома «L'occhio della luna» группы Roberta Di Lorenzo.
Текст песни
Cosa mi tiene sveglia… un silenzio che entra nelle vene e affonda buono come il sangue per l' animale ma non mi fa dormire La città riposa, questa città di pietra come tutte le altre città di questa parte del pianeta Vento di costiera prendimi alla schiena rendimi più' vera Cosa mi tiene sveglia… uno sguardo che non mi assomiglia l' occhio della luna lo sento addosso e poi una voce da dentro Vento di costiera prendimi alla schiena rendimi più' vera Ci sono nuove terre e altre civiltà ma il nostro pensiero qui è diventato un' isola Vento di costiera viaggia sulle onde disegna sul mare rendimi serena come fosse primavera Vento di costiera prendimi alla schiena rendimi più vera (Grazie a Francesco per questo testo)
Перевод песни
Что заставляет меня проснуться ... Тишина, которая входит в вены и стоки так же хорошо, как кровь для животного Но это не заставляет меня спать Город отдыхает, этот каменный город Как и все другие города в этой части планеты Прибрежный ветер забирает меня назад Сделайте меня более реальным Что заставляет меня проснуться ... взгляд, который не похож на меня Глаз луны чувствует себя так А затем голос изнутри Прибрежный ветер забирает меня назад Сделайте меня более реальным Появляются новые земли и другие цивилизации Но наша мысль здесь стала островом Прибрежный ветер путешествует по волнам, рисующим на море как безмятежный, как весна Прибрежный ветер забирает меня обратно Реализация более реальной (Спасибо Фрэнсису за этот текст)