Robert Tepper - Domination текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Domination» из альбома «No Easy Way Out» группы Robert Tepper.
Текст песни
What gets you so excited Playing with emotions To be the ringmaster of another life Preying on a dream You had all the power You had all the glory And I was hungry, hungry And eager to please What gives you the right To take another man’s fight And push him away like an empty tray When you’ve taken your last bite Domination, domination Ain’t that your name Domination, domination Ain’t that your game I know that you carry Your verbal revolver And you keep it Strapped to your side You want to see me on my knees Begging to you please Floating on some sea of mercy In the dead of night Domination, domination Ain’t that your name Domination, domination Ain’t that your game They don’t know what your heart is after What gives you the right To shoot me down and cry And turn me away like an empty tray You’ve taken your last bite Domination, domination Ain’t that your name Domination, domination Ain’t that your game Domination, domination
Перевод песни
Что заставляет тебя так возбуждаться, Играя с эмоциями, Чтобы быть звоном другой жизни, Охотясь за мечтой? У тебя была вся сила. У тебя была вся слава, И я был голоден, голоден И жаждал угодить, Что дает тебе право Сражаться с другим человеком И отталкивать его, как пустой поднос, Когда ты принял свой последний укус, Господство- Это не твое имя. Господство, господство- Это не твоя игра. Я знаю, что ты носишь Свой словесный револьвер И хранишь его. Привязан к твоей стороне. Ты хочешь видеть меня на коленях, Умоляя тебя, Пожалуйста, Плывя по морю милосердия В глубокой ночи. Господство, господство- Это не твое имя. Господство, господство- Это не твоя игра, Они не знают, что твое сердце после Того, что дает тебе право Сбивать меня и плакать, И отворачивать меня, как пустой поднос, Ты принял свой последний укус, Господство- Это не твое имя. Господство, господство- Это не твоя игра. Господство, господство.