Robert Randolph & The Family Band - Ain't Nothing Wrong With That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Nothing Wrong With That» из альбома «Colorblind» группы Robert Randolph & The Family Band.
Текст песни
Whether it’s rock and roll or old soul, it don’t matter Disco, calypso, it don’t matter Suit and tie or tie-dye, it don’t matter Snake skins, Timberlands, it don’t matter Tight fade or long braid, it don’t matter Red head or brunette, it don’t matter Break dance, slam dance, it don’t matter Do the jerk until it hurts (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that Hey! East coast or west coast, it don’t matter Down south or up north, it don’t matter Hollywood or in the hood, it don’t matter Either way, it’s all good, it don’t matter Block party, frat party, it don’t matter Backyard or boulevard, it don’t matter Red, yellow, black or white, it don’t matter We all gettin' down tonight (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it (Like this?) Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it I don’t know but I’ve been told When the music gets down in your soul It makes you want to lose control And there Ain’t nothin' wrong with that (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (I'm tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (Go 'head and move!) Ain’t nothin' wrong with that (Ain't nothin' wrong with that) Ain’t nothin' wrong with that (Hollywood or in the hood, I’m tellin' you) Ain’t nothin' wrong with that (Suit and tie or tie-dye, I’m tellin' you) Ain’t nothin' wrong (G-g-get down! Yeah!) It don’t matter (Get loose!) It don’t matter (Let it go) It don’t matter (Let it go) It don’t matter (Let it go) If you wanna let it go, it don’t matter (Let it go) Just tryin' to let you know that it don’t matter
Перевод песни
Будь то рок-н-ролл или старая душа, это не имеет значения Дискотека, калипсо, это неважно Костюм и галстук или галстук-краситель, это не имеет значения Змеиные шкуры, Тимберлендс, это не имеет значения Плотная увядающая или длинная коса, это не имеет значения Красная голова или брюнетка, это не имеет значения Брейк-данс, танцевальный танец, это неважно Сделайте рывок, пока он не болит (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно Привет! Восточное побережье или западное побережье, это не имеет значения Вниз на юг или на север, это не имеет значения Голливуд или в капот, это не имеет значения В любом случае, все хорошо, это неважно Блочная вечеринка, партия фритов, это неважно Задний двор или бульвар, это не имеет значения Красный, желтый, черный или белый, это не имеет значения Мы все сегодня вечером (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно Встряхните его, встряхните, встряхните. Встряхните его, встряхните, встряхните. Встряхните, встряхните, встряхните. (Как это?) Встряхните его, встряхните, встряхните. Встряхните его, встряхните, встряхните. Встряхните, встряхните, встряхните. Встряхните его, встряхните, встряхните. Встряхните, встряхните, встряхните. Я не знаю, но я был сказал Когда музыка уходит в твою душу Это заставляет вас потерять контроль И там Не правда ли, что это неправильно (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Двигайтесь и двигайтесь!) Не правда ли, что это неправильно (Нет ничего плохого в этом) Не правда ли, что это неправильно (Голливуд или в капюшоне, я говорю вам) Не правда ли, что это неправильно (Костюм и галстук или галстук-краска, я говорю вам) Не правда ли? (G-g-спуститесь! Да!) Это не имеет значения (Проиграть!) Это не имеет значения (Отпусти ситуацию) Это не имеет значения (Отпусти ситуацию) Это не имеет значения (Отпусти ситуацию) Если вы хотите отпустить его, это не имеет значения (Отпусти ситуацию) Просто попробуйте, чтобы вы знали, что это не имеет значения