Robert Forster - The River People текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The River People» из альбомов «The Best Of The Solo Recordings 1990-1997» и «Danger In The Past» группы Robert Forster.
Текст песни
Down here everyone says that the River People don’t really belong here I know what it’s like to be a stranger and divide a town beside a frontier People want your business and little more I’ve watched shadows lengthen from a closed door Mountains wide, nothing is clearer to the River People than what the others try and hide You spoke, pushed your chair back at the meeting and I could tell that you were petrified You said the best people can suddenly oppose The sight of good will and then it arose Two people, four people crossed the floor I saw children run, I wept amidst the uproar Around here your stranded face before moonlight, the color of the sea You came up to the house after swimming on sunset and the flattened sea The sky had opened, it had gone bust You and I watched the River People swim before us The sky had opened, it had gone bust You and I watched the river people swim before us You said the best people could suddenly oppose The sight of good will and then it arose Two people, four people crossed the floor I saw children run, I wept amidst the uproar Down here. . You came. .
Перевод песни
Здесь, внизу, все говорят, что речные люди на самом деле не принадлежат здесь, Я знаю, каково это-быть незнакомцем и разделить город рядом с границей, Люди хотят твоего бизнеса и немного больше. Я наблюдал, как тени удлиняются от закрытой двери, Горы широки, для речных людей нет ничего яснее, чем то, что другие пытаются скрыть. Ты заговорил, отодвинул стул на встречу, и я могу сказать, что ты был ошеломлен. Ты сказал, что лучшие люди могут внезапно воспротивиться Видению доброй воли, а затем оно возникло, Два человека, четыре человека пересекли пол, Я видел, как дети бежали, я плакал среди шумихи Вокруг, твое лицо застряло перед лунным светом, цвет моря. Ты подошла к дому после купания на закате и расплющенного моря, Небо разверзлось, оно рухнуло. Мы с тобой смотрели, как люди плывут перед нами. Небо распахнулось, оно рухнуло. Мы с тобой смотрели, как люди плывут перед нами. Ты сказал, что лучшие люди могут внезапно воспротивиться Видению доброй воли, и тогда появились Два человека, четыре человека пересекли пол, Я увидел, как бегут дети, я плакал среди шумихи. Ты пришла .