Robert Forster - Rock-N-Roll Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock-N-Roll Friend» из альбома «Warm Nights» группы Robert Forster.
Текст песни
You’re home late and you smell Of the music that you make All my patience all my love That’s now all at stake And it amounts to a lot and it seems Like I’m trying and you’re not So do something about me do something about me Do something about me And do it soon my friend My rock 'n' roll friend You’re an old wreck on a reef Off some god forsaken lonely coast Return Yeah To your fans because they need you the most For I have my use And I used to have a lot more And do something about me do something about me Do something about me And do it soon my friend My rock 'n' roll friend Your hands, your hands loosen my hair As you pull down on both my straps Ancient angry motions now Lovers have to do their laps So come here come hither My only loved one So do something about me do something about me Do something about me And do it soon my friend My rock 'n' roll friend
Перевод песни
Ты опаздываешь домой и чувствуешь запах Музыки, которую делаешь. Все мое терпение, вся моя любовь, Которая сейчас на кону, И это много, и кажется, Что я пытаюсь, а ты нет. Так сделай что-нибудь со мной, сделай что-нибудь со мной. Сделай что-нибудь со мной И сделай это скоро, мой друг. Мой рок-н-ролл, друг, Ты-старая развалина на рифе У какого-то богом забытого одинокого побережья, Вернись, да, К своим поклонникам, потому что они нуждаются в тебе больше Всего, потому что у меня есть свое предназначение, И у меня было гораздо больше. И сделай что-нибудь со мной, сделай что-нибудь со мной. Сделай что-нибудь со мной И сделай это скоро, мой друг. Мой рок-н-ролл друг, Твои руки, Твои руки, ослабь мои волосы, Когда ты стягиваешь мои лямки, Древние сердитые движения, теперь Влюбленные должны делать свои колени. Так иди сюда, иди сюда. Мой единственный любимый. Так сделай что-нибудь со мной, сделай что-нибудь со мной. Сделай что-нибудь со мной И сделай это скоро, мой друг. Мой рок-н-ролл друг.