Robert Forster - Danger In The Past текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Danger In The Past» из альбомов «The Best Of The Solo Recordings 1990-1997» и «Danger In The Past» группы Robert Forster.
Текст песни
Your sister picked me up at the station She told me they’d taken you in, the word was it was just observation I thought here we go again Danger in the Past So I went and I saw you We walked through the hospital grounds I took your hand and I told you, never show your problems in a country town Danger in the Past We had friends We had friends that didn’t make twenty-five I knew a genius in a bedroom who couldn’t walk outside there have been some tremors in our lives Danger in the Past Your mother is a saint, with her goodwill and with her strength I think that she thought that we were once lovers now she seems happier that we’re friends Danger in the Past So you signed yourself out, with a cross and with a curse You took my arm and you told me, that you knew some good people there in Perth Danger in the Past So I went back to my own city to find that I’d meade enemies while I was away You might think this is a hard thing to do and it was your sister who used to say Danger in the Past
Перевод песни
Твоя сестра подобрала меня на станции. Она сказала, что они взяли тебя, говорят, это было просто наблюдение. Я думал, мы снова здесь. Опасность в прошлом, Поэтому я пошел и увидел тебя. Мы гуляли по больничной территории. Я взял тебя за руку и сказал, Никогда не показывай свои проблемы в деревенском городке. Опасность в прошлом. У нас были друзья, У нас были друзья, которым не было двадцати пяти. Я знал гения в спальне, который не мог выйти наружу, в нашей жизни были некоторые толчки. Опасность в прошлом Твоя мать святая, с ее доброжелательностью и силой, Я думаю, она думала, что мы когда-то были любовниками, теперь она кажется счастливее, что мы друзья. Опасность в прошлом, Так что ты вышел из игры с крестом и проклятием. Ты взяла меня за руку и сказала, что знаешь хороших людей в Прошлом, в опасности Перта, Так что я вернулся в свой город, чтобы найти врагов, пока был далеко. Ты можешь подумать, что это трудно сделать, и это была твоя сестра, которая раньше ... скажи ... Опасность в прошлом.