Robert Earl Keen - Swervin In My Lane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swervin In My Lane» из альбома «No Kinda Dancer» группы Robert Earl Keen.
Текст песни
Sometimes I don’t know what I’m doing 'Cause sometimes all my days are filled with rain As I travel down life’s higway, things ain’t going my way 'Cause there’s always someone swervin' in my lane You keep a swervin' in my lane and it’s causing' lots of danger I’m a honkin' on my horn, I’m a shooting you the finger I keep a switchin' on my bright lights, but your just too dim to know When your swervin' on life’s highway, your running someone off the road The day you drove away I thought I never Could love another. How else could I feel? But now when you run into me, I cain’t believe I could not see Your all tanked up, but no ones at the wheel You keep a swervin' in my lane and it’s causin' lots of danger I’m a cussin' out your name, I’m a shooting you the finger I keep a switchin' on my bright lights, but your just too dimm to know When your swervin' on life’s highway, your running someone off the road When and if I ever finally pass you Oh when I do and if I’m still alive I want never see you, cause I’m ripping out my rear view And I’m shifting it on in to overdrive But your still swervin' in my lane and it’s causin' lots of danger I’m a stompin' on the foot feed, I’m a shooting you the finger I keep a switchin' on my bright lights, but your just too dimm to know When your swervin' on life’s highway, your running someone off the road
Перевод песни
Иногда я не знаю, что я делаю Потому что иногда все дни наполняются дождем Когда я путешествую по жизненному пути, все идет не так, как я Потому что в моей полосе всегда кто-то плывет Вы держите swervin 'в моей полосе, и это вызывает много опасностей Я нахожусь на моем роге, я стреляю тебе пальцем Я продолжаю переключаться на яркие огни, но ты слишком тускнеешь, чтобы знать Когда вы нависаете на трассе жизни, кто-то бежит с дороги В тот день, когда ты уехал, я думал, что никогда Мог бы любить другого. Как еще я мог себя чувствовать? Но теперь, когда вы натыкаетесь на меня, я не верю, что не мог видеть Твое все забито, но никто за рулем Вы держите swervin 'в моей полосе, и это вызывает множество опасностей Я кусую твое имя, я стреляю тебе пальцем Я продолжаю переключаться на яркие огни, но ты слишком тускнешь, чтобы знать Когда вы нависаете на трассе жизни, кто-то бежит с дороги Когда и когда я наконец-то передам вам О, когда я это сделаю, и если я еще жив Я никогда не увижу тебя, потому что я разорву свой вид сзади И я перекладываю его на Overdrive Но ты все еще свистешь в моей полосе, и это вызывает множество опасностей Я топпинг на ноге, я стреляю тебе пальцем Я продолжаю переключаться на яркие огни, но ты слишком тускнешь, чтобы знать Когда вы нависаете на трассе жизни, кто-то бежит с дороги