Rob Paravonian - Tech Support for Mom & Dad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tech Support for Mom & Dad» из альбома «Keep Your Jazz Hand Strong» группы Rob Paravonian.
Текст песни
I’m doing tech support for Mom and Dad 'Cause I’m from the freaking future Every time I visit them I have to fix their darn computer They should have a service plan But they’re too frugal They think I know my stuff But I just use Google (Seriously, just Google the problem and you’ll find a solution out there somewhere But don’t go to Yahoo Answers, those people are idiots) But I really should help Mom because She helped me with college And since I have a Lit degree I have to prove I have some useful knowledge And it gives me the chance to go in and erase all those Old embarrassing family photos (You know the ones, where you’re naked, taking a bath, in the sink Try to find it now I put it in a protected directory and you don’t have the right permissions! Ha ha ha ha!) Tech support for Mom and Dad Whenever I visit them they get glad 'Cause I’m the only geek they had Tech support for Mom and Dad Tech support for Mom and Dad Tech support for Mom and Dad
Перевод песни
Я делаю техподдержку для мамы и папы, потому что я из долбаного будущего. Каждый раз, когда я навещаю их. Я должен починить их проклятый компьютер. У них должен быть план обслуживания, Но они слишком скромны. Они думают, что я знаю свои вещи, Но я просто использую Google ( серьезно, просто Google проблема, и вы найдете решение там где-то ... Но не ходи на Yahoo ответы, эти люди идиоты) Но я действительно должен помочь маме, потому Что она помогла мне с колледжем, И с тех пор у меня есть степень Lit. Я должен доказать, что у меня есть некоторые полезные знания, И это дает мне возможность войти и стереть все эти Старые смущающие семейные фотографии ( вы знаете тех, где вы обнажены, принимаете ванну, в раковине Попробуй найти его сейчас. Я поместил его в защищенный каталог,и у тебя нет прав! Ха-ха-ха-ха!) Техподдержка для мамы и папы, Когда я их навещаю, они радуются, потому что я единственный гик, который у них был. Техподдержка для мамы и папы. Техподдержка для мамы и папы. Техподдержка для мамы и папы.