Rob Paravonian - I Don't Want to Be Your Turkey Bacon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Want to Be Your Turkey Bacon» из альбома «Keep Your Jazz Hand Strong» группы Rob Paravonian.
Текст песни
I was just leftover poultry, so I was happy when you chose me And I did my very best to suit your taste And now you say you need me, but every time you eat me I see the disappointment in your face Excitement wasn’t your plan when you first laid me in your pan I knew you were just trying to be smart You didn’t want to take the chance, so you gave up on romance To be with someone safer for your heart And I don’t want to be your turkey bacon I don’t want to be the one you settle for Every time you taste me I don’t want to see That you’re wishing I were something more My heart goes through the wringer when I see your eyes linger On the breakfast menu at the restaurant You wish your life were grander, but you’ve lowered your standards Because you think you can’t have what you want And I don’t want to be your turkey bacon I don’t want to be the one you settle for When your taste buds I am kissing, you’ll just think something’s missing And you’ll be wishing I were something more And I don’t want to be your turkey bacon I don’t want to be the one you settle for I’ll always be second fiddle to whatever’s on your griddle And you’ll be wishing I were something more
Перевод песни
Я была просто оставшейся птицей, и я была счастлива, когда ты выбрала меня. И я сделал все возможное, чтобы удовлетворить твой вкус. И теперь ты говоришь, что нуждаешься во мне, но каждый раз, когда ты ешь меня. Я вижу разочарование в твоем лице, Волнение не было твоим планом, когда ты впервые уложил меня в свою кастрюлю. Я знала, что ты просто пытаешься быть умной, Ты не хочешь рисковать, поэтому ты отказалась от романтики, Чтобы быть с кем-то более безопасным для твоего сердца, И я не хочу быть твоим индюшиным беконом. Я не хочу быть тем, на кого ты соглашаешься. Каждый раз, когда ты пробуешь меня, я не хочу видеть, Что ты хочешь, чтобы я был чем-то большим. Мое сердце проходит через выжимку, когда я вижу, как твои глаза задерживаются На завтраке в ресторане. Ты хотел бы, чтобы твоя жизнь была грандиознее, но ты понизил свои стандарты, Потому что думаешь, что не можешь получить то, что хочешь, А я не хочу быть твоим индюшиным беконом. Я не хочу быть тем, на кого ты соглашаешься. Когда твои вкусовые рецепторы я целуюсь, ты просто думаешь, что чего-то не хватает, И ты будешь желать, чтобы я был чем-то большим, И я не хочу быть твоим индюшиным беконом. Я не хочу быть тем, на кого ты соглашаешься. Я всегда буду второй скрипкой для того, что на твоей сковородке, И ты будешь желать, чтобы я был чем-то большим.