Rob Gardner - Gethsemane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gethsemane» из альбома «He is Jesus Christ» группы Rob Gardner.
Текст песни
And they came to a place which was named Gethsemane: (CHOIR Ohhh’s beneath Narration) and Jesus saith to his disciples, Sit ye here, while I pray. And He taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, And to be very heavy; And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful Unto death: tarry ye here, and watch. And he went forward a little, and Fell on the ground, and prayed, Abba, Father, all things are possible unto Thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what Thou wilt. NARRATION (Woman) And being in agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were Great drops of blood falling down to the ground. CHOIR (In Aramaic) Abba Avi, ehvar manee kasah hanah. (Father, my father, take away from me this cup.) Ala lo tsavani, ala lo tsavani, Ant tsvanach, O Abba! (But not my will, but not my will, Thy will, O Father!)
Перевод песни
И они пришли в место, которое было названо Гефсиманией: (ХОЙР Охх внизу Повествование), и Иисус говорит ученикам Своим: сиди здесь, пока я молюсь. А также Он берет с собою Петра, Иакова и Иоанна, и он начал болеть, И быть очень тяжелым; И говорит им: душа Моя печальна Смерть: остановитесь здесь и смотрите. И он пошел вперед немного, и Пал на землю и молился, Авва, Отец, все возможно Тя; Отнимите у меня эту чашку: тем не менее я не буду, но что Ты хочешь. NARRATION (Женщина) И, находясь в агонии, он более серьезно молился: и его пот был как бы Большие капли крови падают на землю. ХОР (на арамейском) Авва Ави, эхвар мане касах ханах. (Отец, отец мой, отнимите у меня эту чашку.) Ала ло цасани, ала ло цаани, Ант тванах, О Абба! (Но не моя воля, но не моя воля, воля Твоя, Отец!)