Rob Decoup - Burn Me to the Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn Me to the Ground» из альбома «Pain» группы Rob Decoup.
Текст песни
They put me in a prison cell, to watch my spirit bleed The book of lies from the stealthy neighbour, I don’t believe You couldn’t live without me, you won ́t believe your eyes when I come your way Throw that net around my head, take my mind away There ́s no hope anyway, for a brighter day You couldn’t live without me, need me to scare your buyers to pray Burn me to the ground Burn my spirit down Burn me, start from my head But you can never shut me down Nobody comes to see me, they all disappear when I come their way Crawl five miles on a working day, the water disappeared Found my fate in a modern basement, spit the fruit of rage What you gonna do about me, cant get away I might come your way Burn me to the ground Burn my spirit down Burn me, start from my head But you can never shut me down Do it baby, do it all night long Do it baby, bring it to your heart Come on baby tear it all apart Lying loyal Betty babe, your number changed Honest hypocrite’s in town, once again Don’t you ever try to fool me, don’t pretend you ́re dead when I come your way
Перевод песни
Они посадили меня в тюремную камеру, чтобы посмотреть, как истекает кровью мой дух. Книга лжи от тайного соседа, я не верю. Ты не можешь жить без меня, ты не поверишь своим глазам, когда я встану у тебя на пути. Брось эту сеть мне в голову, забери мой разум. В любом случае, нет надежды на более яркий день. Ты не можешь жить без меня, мне нужно напугать твоих покупателей, чтобы они молились. Сожги меня дотла. Сожги мой дух дотла. Сожги меня, начни с моей головы, но ты никогда не сможешь остановить меня. Никто не приходит ко мне, они все исчезают, когда я иду своим путем. Ползти пять миль в рабочий день, вода исчезла. Нашел свою судьбу в современном подвале, выплюнул плод ярости. Что ты будешь делать со мной, не могу уйти, я могу пойти тебе навстречу. Сожги меня дотла. Сожги мой дух дотла. Сожги меня, начни с моей головы, но ты никогда не сможешь остановить меня, Сделай это, детка, сделай это всю ночь, сделай это, детка, принеси это своему сердцу. Давай, детка, порви все На части, лживая, верная Бетти, детка, твой номер изменился, Честный лицемер в городе, еще раз. Никогда не пытайся одурачить меня, не притворяйся мертвым, когда я встану у тебя на пути.