Rob De Nijs - Gisterenavond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Gisterenavond» из альбома «Vallen En Opstaan 2» группы Rob De Nijs.
Текст песни
Gisterenavond liep me uit de hand Dat gevoel is me bekend Maar nu blijft het spoken in mijn hoofd En ik hoor telkens weer haar stem En hoe ze zei: laat me nog niet alleen Blijf mij me deze keer Hoe ik zei: een fijne avond Terwijl ik wist het is veel meer Maar ik moest weg en ze wist waarom Even huilde ze heel zacht Wat kon ik haar meer beloven dan Liefde voor een nacht Een laatste kus mijn liet en ga nu maar Dan heeft een ander geen verdriet Mij heb je blij en weer bedroefd gemaakt Vergeet het maar vergeet me niet Hoe ze dat zei: en laat me niet alleen Ik hoor het telkens weer Hoe ik zei: een fijne avond Terwijl ik wist het is veel meer Liefde voor een nacht Liefde voor een nacht Liefde voor een nacht
Перевод песни
Прошлая ночь вышла из-под контроля. Я знаю это чувство. Но теперь это преследует меня, И я слышу ее голос снова и снова. И как она сказала: "пока не покидай меня". Останься со мной на этот раз. Как я сказал: "Спокойной ночи" , хотя я знал, что это гораздо больше, Но мне пришлось уйти, и она знала, почему. На мгновение она тихо плакала. Что я могу пообещать ей больше, чем Любовь на ночь, Один последний поцелуй, который я отпустил, и теперь я уйду, А другой не будет огорчать, Что ты снова сделал меня счастливым и грустным. Забудь об этом, но не забывай меня Так, как она сказала, Не оставляй меня в покое. Я слышу это снова и снова. Как я сказал:" Спокойной ночи" , хотя я знал, что это гораздо больше. Любовь на ночь, Любовь на ночь, Любовь на ночь, Любовь на ночь.