RKVC - Let Me Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Me Go» из альбома «We Got Tonight» группы RKVC.
Текст песни
Down this road When things have changed A million miles from now I hope I’ll never be the same Along these lines I have learned A thousand faces come and go And you can never be sure And the man inside doubts the most And keeps me locked out from this world He’ll clench these fists and bear me down ‘Til I can’t fight no more. j Let me go Let it go Every day is just the same damn thing Until I can let it go Let me go Let it go Break these rigid fingers from these fists Until I can let it go Believe in me I believe it takes More than just a dream For life to go my way Sick and tired Of all my mistakes I’ll climb out where I am Just hope it’s not too late Let me go Let it go Every day is just the same damn thing Until I can let it go Let me go Let it go Break these rigid fingers from these fists Until I can let it go
Перевод песни
Вниз по этой дороге, Когда все изменилось На миллион миль от этого момента, Я надеюсь, что никогда не буду прежним По этим линиям. Я выучил Тысячу лиц, приходящих и уходящих, И ты никогда не можешь быть уверен, И человек внутри сомневается больше Всего, и держит меня запертым от этого мира. Он будет сжимать кулаки и давить на меня, пока я больше не смогу бороться. Джей! Отпусти меня! Отпусти это! Каждый день-это одно и то же, черт возьми, Пока я не отпущу его, Отпусти меня. Отпусти это! Сломай эти жесткие пальцы от кулаков, Пока я не отпущу их. Поверь в меня. Я верю, что нужно Больше, чем просто мечта, Чтобы жизнь пошла своим путем. Устал От всех своих ошибок, Я вылезу туда, где я, Надеюсь, еще не слишком поздно. Отпусти меня! Отпусти это! Каждый день-это одно и то же, черт возьми, Пока я не отпущу его, Отпусти меня. Отпусти это! Сломай эти жесткие пальцы от кулаков, Пока я не отпущу их.