RKCB - Ignite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ignite» из альбома «Short Films» группы RKCB.
Текст песни
I could never watch you go now I’m fumbling. I wonder if I let you know Would you let me in? I don’t want to wait no more. Take hold of it No I’ve never been so sure been so sure, been so sure. Ooo, I know that this could hurt this could hurt. Lay it on the line, watch me burn. So light me up There’s a rhythm in your heart tonight. It beats enough for you and I to come alive Come alive See you even when I close my eyes Like a spark in the dead of night You ignite me. Even when the tide is low You pull me in Never been so comfortable Inside your skin Oh the point of no return Laying on the line watch me burn So light me up There’s a rhythm in your heart tonight. It beats enough for you and I to come alive Come alive See you even when I close my eyes Like a spark in the dead of night You ignite me. I wish that you were closer I wish that I was sober Don’t want it to be over I wish that you would love me back I wish that you were closer I wish that I was sober Don’t tell me that it’s over Wish I didn’t want you bad I wish that you were closer I wish that I was sober Don’t tell me that it’s over So light me up There’s a rhythm in your heart tonight. It beats enough for you and I to come alive Come alive See you even when I close my eyes Like a spark in the dead of night You ignite me.
Перевод песни
Я никогда не мог смотреть, как ты уходишь сейчас, я шатаюсь. Интересно, могу ли я сообщить вам Вы меня впустили? Я больше не хочу ждать. Ухватиться за это Нет, я никогда не был так уверен Был так уверен, Был так уверен. Ооо, я знаю, что это может повредить Это может повредить. Положите его на линию, наблюдайте, как я горю. Так что зажигай меня. Сегодня в твоем сердце ритм. Это достаточно для вас и я, чтобы ожить Возвращайся невредимым Увидимся, даже когда я закрываю глаза Как искра в глубокой ночи Ты зажигаешь меня. Даже когда прилив низкий Ты меня втянешь Никогда не было так комфортно Внутри вашей кожи О, нет точки возврата Укладка на линии смотреть меня ожог Так что зажигай меня. Сегодня в твоем сердце ритм. Это достаточно для вас и я, чтобы ожить Возвращайся невредимым Увидимся, даже когда я закрываю глаза Как искра в глубокой ночи Ты зажигаешь меня. Я хочу, чтобы вы были ближе Я хочу, чтобы я был трезв Не хочу, чтобы это закончилось Я хочу, чтобы ты меня любил Я хочу, чтобы вы были ближе Я хочу, чтобы я был трезв Не говорите мне, что все закончилось Жаль, что я не хочу, чтобы вы плохо Я хочу, чтобы вы были ближе Я хочу, чтобы я был трезв Не говорите мне, что все закончилось Так что зажигай меня. Сегодня в твоем сердце ритм. Это достаточно для вас и я, чтобы ожить Возвращайся невредимым Увидимся, даже когда я закрываю глаза Как искра в глубокой ночи Ты зажигаешь меня.